奋斗与胜利·补录 195 · P.T. 巴纳姆

Longchamps day arrived, and among the many splendid equipages on the grand avenue, none attracted more attention than the superb little carriage with four ponies and liveried and powdered coachman and footman, belonging to the General, and conspicuous in the line of carriages containing the Ambassadors to the Court of France. Thousands upon thousands rent the air with cheers for “General Tom Pouce.” There never was such an advertisement; the journals next day made elaborate notices of the “turnout,” and thereafter whenever the General’s carriage appeared on the boulevards, as it did daily, the people flocked to the doors of the cafés and shops to see it pass.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 195 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆让“拇指将军”坐上一辆四匹小马拉着、配有穿制服戴假发车夫的豪华小马车，在巴黎最热闹的游行大道上亮相。这辆车夹在各国驻法大使的马车队伍里，反而比大使们更抢眼，成千上万人欢呼。第二天报纸纷纷报道这辆“座驾”，之后只要马车每天上街，人们就涌到咖啡馆和商店门口围观。核心是：制造一个能被看见、被谈论的场面，比直接打广告更有效。做法是让产品出现在高关注度的场合，并借媒体放大。

上下文

巴纳姆是美国19世纪著名演出经纪人，他在自传中回忆带侏儒“拇指将军”去巴黎巡演时如何造势。

今日一问

你能否为你的产品设计一个“被看见”的场景，让路人主动帮你传播？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

治法。宜先汗而后补。醫者亦各以类推而治之。不可执一见也。一論麻木。遍身手足俱麻者。此属气血两虚。宜 \x加味八仙湯\x 当归（酒洗）川芎熟地黄（各六分）白芍（酒炒八分）人参（六分）白术（去芦二錢）陈皮（八分）半夏曲（七分）白茯苓（去皮一錢）桂枝（三分）柴胡（四分）羌活（五分）防风（五分）秦艽（六分）牛膝（六分）甘草（炙三分）上锉一剂。生姜一片。枣一枚。水煎。食遠服。气虚。加黄蜜炒八分。一論麻是浑身气虚也。 \x加减益气湯…

治法宜先发汗后补益，医者要类推而治，不可固执一法。遍身手足俱麻的，属气血两虚，用加味八仙汤（当归、川芎、熟地、白芍、人参、白术、陈皮、半夏曲、茯苓、桂枝、柴胡、羌活、防风、秦艽、牛膝、甘草），加姜枣煎，气虚加蜜炙黄芪。浑身气虚而麻的，用加减益气汤（黄芪、人参、白术、陈皮、当归、升麻、柴胡、木香、香附、青皮、川芎、桂枝、甘草）。十指尽麻并面目皆麻，也是气虚，用补中益气汤。核心是：麻木多因气血虚，治当补气养血，兼祛风痰湿，不可一味攻邪。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

穀貴時減賈而糶，名曰常平倉，民便之。上迺下詔賜壽昌爵關內侯。元帝初元元年省公田及苑以賑貧民賦貸種食又以穀不登免被災者租賦陂湖園池假貸貧民以關東大水轉旁郡錢穀以相救詔勿繕治宮館太僕減穀：《水衡》省肉。按：《漢書元帝本紀》：「初元元年三月，以三輔、太常、郡國公田及苑可省者，振業貧民，貲不滿千錢者，賦貸種食。夏四月，詔曰：『關東今年穀不登，民多困乏。其令郡國被災害甚者，毋出租賦。江海陂湖園池屬少府者，以假貧民，勿租賦。賜宗室有屬籍者馬一匹至…

谷贵时减价卖出，名叫常平仓，百姓觉得方便。皇帝下诏赐耿寿昌关内侯爵。元帝初元元年，省出公田和苑囿赈济贫民，赋贷种子粮食，又因歉收免除受灾者田租，把江海陂湖园池借给贫民，不征租税。因关东大水，转运旁郡钱谷相救，下诏不要修缮宫馆，太仆减少谷食，水衡省肉。这些措施是灾年多管齐下：开放资源、减免租税、调运粮食、压缩政府开支。

事业 · 韩非《韩非子》

魯穆公問於子思曰：「吾聞龐𥼴氏之子不孝，其行奚如？」子思對曰：「君子尊賢以崇德，舉善以觀民。若夫過行，是細人之所識也，臣不知也。」子思出。子服厲伯入見，問龐𥼴氏子，子服厲伯對曰：「其過三。」皆君之所未嘗聞。自是之後，君貴子思而賤子服厲伯也。或曰：魯之公室，三世劫於季氏，不亦宜乎？明君求善而賞之，求姦而誅之，其得之一也。故以善聞之者，以說善同於上者也；以姦聞之者，以惡姦同於上者也，此宜賞譽之所及也。不以姦聞，是異於上而下比周於姦者也…

核心是：君主若只喜欢听好话、厌恶听坏消息，就会被蒙蔽，大权旁落。子思被问庞家儿子是否不孝，他推说不知道，因为君子只该讲举贤扬善，不该议论别人的小过错。子服厉伯却直接报告了三条过错，都是国君没听过的。结果穆公反而看重子思、看轻厉伯。韩非批评说：明君应奖励举报奸邪的人，惩罚隐瞒奸邪的人。子思不报告过错却被尊贵，厉伯报告了却被轻贱，这样谁还肯说真话？于是季氏专权三代，国君被劫持，就理所当然了。做法是：建立让坏消息能上达的渠道，并奖赏说真话的人。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱