奋斗与胜利·补录 206 · P.T. 巴纳姆

I put this precious paper in my pocket, and in a few moments I hired the largest dancing saloon in the place, a room capable of holding over 2,000 people. I then announced, especially to the delighted citizens of Bordeaux, that the General would open his exhibitions in Vincennes, which he soon did to an overflowing house. For thirteen days we exhibited to houses averaging more than 3,000 francs per day, and for ten days more at largely increased receipts, not one sou of which went for taxes or percentages. The manager and directors, theatre and hospital, got nothing, instead of the fair allowance I would willingly have given them. Oh, yes! they got something,--that is, a lesson,--not to attempt to offset French Shylockism against Yankee shrewdness.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 206 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆把那份威胁性的文件收进口袋，转头就租下当地最大的舞厅，能容两千多人。他随即宣布：小将军将在万塞讷开演。结果场场爆满，十三天平均每天进账三千多法郎，之后十天收入更高，而且一个子儿都不用交税或抽成。剧院经理和医院董事一分没拿到，本来巴纳姆愿意给的合理份额也泡汤了。他们得到的是一课：别拿法国式的敲诈对付美国式的精明。这故事说明，面对不合理施压，最有力的回应不是争吵，而是找到替代方案，让对方的筹码失效。

上下文

巴纳姆在波尔多被剧院经理和医院联手威胁后，用租舞厅、换场地的办法反制，本段是事件结局。

今日一问

当对方卡住你唯一的资源时，你能不能马上找到第二个可用场地或渠道？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 李时珍《本草纲目》

服湯寧小沸，熱則易下，冷則嘔涌。之才曰︰湯中用酒，須臨熟乃下之。時珍曰︰陶氏所說，乃古法也。今之小小湯劑，每一兩用水二甌為準，多則加，少則減之。如劑多水少，則藥味不出；劑少水多，又煎耗藥力也。凡煎藥並忌銅鐵器，宜用銀器瓦罐，洗淨封固，令小心者看守，須識火候，不可太過不及。火用木炭、蘆葦為佳。其水須新汲味甘者，流水、井水、沸湯等，各依方，詳見水部。若發汗藥，必用緊火，熱服。攻下藥，亦用緊火煎熟，下硝黃再煎，溫服。補中藥，宜慢火，溫服。陰…

喝汤药要小沸，热服容易下，冷服会呕。徐之才说：汤中用酒，要临熟时下。李时珍说：陶弘景说的是古法。现在小汤剂，每两药用水二瓯为准，多则加，少则减。药多水少，药味不出；药少水多，煎耗药力。煎药忌铜铁器，宜银器瓦罐，洗净封固，让小心的人看守，要识火候，不可太过不及。火用木炭、芦苇为好。水要新汲味甘的，流水、井水、沸汤等各依方。发汗药必用紧火，热服。攻下药也用紧火煎熟，下硝黄再煎，温服。补中药宜慢火，温服。阴寒急病也宜紧火急煎服。阴寒烦躁及暑月伏阴在内，宜水中沉冷服。泡药酒都要细切，生绢袋盛，入酒密封，随寒暑日数漉出。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《遂人》「千夫有澮」，而《匠人》「百里為同，同間有澮」，則九萬夫之地。其不同何也？「成間有洫」，非一成之地，包以一洫而已，謂其間有洫也。「同間有澮」，非一同之地，包以一澮而已，謂其間有澮也。成與同，地之廣者也；洫與澮，溝之大者也。於「成」舉洫，於同舉澮，亦其大略云爾。春秋之時，楚蒍掩為政，井衍沃，牧隰皋，而《小司徒》井其田野，則取名於縣都而已。觀二百一十國謂之州，五黨亦謂之州，萬二千五百家謂之遂，一夫之間亦謂之遂；王畿謂之縣，五鄙亦謂…

核心是解释《遂人》与《匠人》沟洫制度记载不同是因为取义角度不同。《遂人》说千夫有浍，《匠人》说百里为同、同间有浍，则是九万夫之地。为什么不同？“成间有洫”不是一成就包一条洫，而是说成与成之间有洫；“同间有浍”也不是一同包一条浍，而是说同与同之间有浍。成和同是较大的地域，洫和浍是较大的沟渠。在“成”举洫，在“同”举浍，只是举其大略。春秋时楚国的蒍掩执政，在平衍沃土上划井，在隰皋牧地放牧；而《小司徒》井其田野，只是取县都之名。看二百一十国叫州，五党也叫州；万二千五百家叫遂，一夫之间也叫遂；王畿叫县，五鄙也叫县。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，上遣右武候大將軍李高遷助朔州總管高滿政守馬邑，苑君璋引突厥萬餘騎至城下，滿政擊破之。頡利可汗怒，大發兵攻馬邑。高遷懼，帥所部二千人斬關宵遁，虜邀之，失亡者半。頡利自帥眾攻城，滿政出兵御之，或一日戰十餘合。上命行軍總管劉世讓救之，至松子嶺，不敢進，還保崞城。會頡利遣使求婚，上曰：「釋馬邑之圍，乃可議婚。」頡利慾解兵，義成公主固請攻之。頡利以高開道善為攻具，召開道，與之攻馬邑甚急。頡利誘滿政使降，滿政罵之。糧且盡，救兵未至，滿政欲潰圍…

起初，唐高祖派李高迁协助高满政守马邑，突厥苑君璋引万余骑兵来攻，被高满政击退。颉利可汗大怒，大举进攻。李高迁害怕，率两千人连夜斩关逃跑，被突厥追击，损失过半。颉利亲自攻城，高满政一天交战十余次。高祖派刘世让救援，刘到松子岭不敢前进，退保崞城。颉利遣使求婚，高祖说：“解马邑之围，才可议婚。”颉利想撤兵，但义成公主坚决请求继续攻打。颉利召高开道制造攻城器械，猛攻马邑。颉利诱降高满政，高满政大骂。粮食将尽，救兵未到，高满政想突围逃往朔州，右虞候杜士远认为敌兵强盛，恐怕难逃，于是杀死高满政投降突厥。苑君璋又杀城中豪杰与高满政同谋者三十余人。高祖任命高满政之子高玄积为上柱国，继承爵位。丁卯日，突厥再次请求和亲，将马邑归还唐朝；高祖任命将军秦武通为朔州总管。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱