投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第057卷·第37则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第057卷 · 投资 · 决策 · 领导 · 成长
《遂人》「千夫有澮」，而《匠人》「百里為同，同間有澮」，則九萬夫之地。其不同何也？「成間有洫」，非一成之地，包以一洫而已，謂其間有洫也。「同間有澮」，非一同之地，包以一澮而已，謂其間有澮也。成與同，地之廣者也；洫與澮，溝之大者也。於「成」舉洫，於同舉澮，亦其大略云爾。春秋之時，楚蒍掩為政，井衍沃，牧隰皋，而《小司徒》井其田野，則取名於縣都而已。觀二百一十國謂之州，五黨亦謂之州，萬二千五百家謂之遂，一夫之間亦謂之遂；王畿謂之縣，五鄙亦謂之縣。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC057%E5%8D%B7
定位：第057卷·第37则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是解释《遂人》与《匠人》沟洫制度记载不同是因为取义角度不同。《遂人》说千夫有浍，《匠人》说百里为同、同间有浍，则是九万夫之地。为什么不同？“成间有洫”不是一成就包一条洫，而是说成与成之间有洫；“同间有浍”也不是一同包一条浍，而是说同与同之间有浍。成和同是较大的地域，洫和浍是较大的沟渠。在“成”举洫，在“同”举浍，只是举其大略。春秋时楚国的蒍掩执政，在平衍沃土上划井，在隰皋牧地放牧；而《小司徒》井其田野，只是取县都之名。看二百一十国叫州，五党也叫州；万二千五百家叫遂，一夫之间也叫遂；王畿叫县，五鄙也叫县。
上下文
出自《钦定古今图书集成·食货典》，辨析《周礼》中《遂人》《匠人》沟洫记载的差异。
今日一问
面对同一制度的不同记载，如何判断是实质矛盾还是表述角度不同？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权