奋斗与胜利·补录 231 · P.T. 巴纳姆

While in the showmen’s vans seeking for acquisitions to my Museum in America, I was struck with the tall appearance of a couple of females who exhibited as the “Canadian giantesses, each seven feet in height.” Suspecting that a cheat was hidden under their unfashionably long dresses, which reached to the floor and thus rendered their feet invisible, I attempted to solve the mystery by raising a foot or two of the superfluous covering. The strapping young lady, not relishing such liberties from a stranger, laid me flat upon the floor with a blow from her brawny hand. I was on my feet again in tolerably quick time, but not until I had discovered that she stood upon a pedestal at least eighteen inches high.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 231 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆在寻找博物馆展品时，看到两个号称“加拿大女巨人”的女子，身高七英尺。他怀疑她们的长裙盖住脚是在作弊，就掀起裙摆想验证。结果被其中一位壮硕的女子一拳打倒在地。他很快爬起来，但发现她站在至少十八英寸高的台子上。核心是：眼见不一定为实，但揭穿骗局要讲究方法。巴纳姆的教训是，直接动手检查可能招致反击。今天遇到可疑宣传，先观察、询问，或找第三方验证，别贸然侵犯他人。

上下文

巴纳姆是美国19世纪著名马戏团老板，以夸张宣传闻名。这段出自他的自传，讲述他早年寻找奇人异事展品的经历。

今日一问

当你怀疑某个宣传有假时，你会先冷静观察还是直接戳穿？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 高濂《遵生八笺》

更以足前後逾，左右各十數度。能去腰腎膀胱間風邪積聚。餘如上法。凡欲修養，須靜室焚香，順溫涼之宜，明燥濕之候。每夜半後生氣時，或五更睡覺，先呵出腹內濁氣，或一九止，或五六止，定心閉目，叩齒至十六通，以集心神。然後以拇指背拭目大小眥九過，兼按鼻左右七過。以兩手摩令極熱，閉口鼻氣，然後摩面，不計遍數，為真人起居法。次以舌拄上齶，漱口中內外津液滿口，作三咽下，令入胃中存，胃神承之。如此作為，是三度九咽，庶得灌溉五臟，光澤面目，極有效驗，不可輕…

再用脚前后逾越，左右各十几次。能去腰肾膀胱间风邪积聚。其余如上法。凡想修养，须静室焚香，顺应温凉，明察燥湿。每夜半后生气时，或五更睡醒，先呵出腹内浊气，或九次止，或五六次止，定心闭目，叩齿十六通，以集心神。然后以拇指背拭目大小眦九次，兼按鼻左右七次。以两手摩擦极热，闭口鼻气，然后摩面，不计遍数，为真人起居法。接着以舌拄上腭，漱口中内外津液满口，作三次咽下，令入胃中存，胃神承之。这样作三次九咽，可灌溉五脏，光泽面目，极有效验，不可轻忽。我认为六字之法，某脏有病，当以某字治之，不必全做，恐伤无病之脏，当酌量而行。然而呵字一法，心脏热者，秋冬睡醒，当呵出三五口，以去五脏壅气，这又不可废。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

廣西布政司「人戶四十五萬九千六百四十戶，人口一百六十七萬六千二百七十四口雲南布政司，「人戶一萬五千九百五十戶，人口一十二萬五千九百五十五口。」貴州布政司：「人戶四萬三千三百六十七戶，人口二十五萬八千六百九十三口。」順天府人戶一十萬五百一十八戶。人口六十六萬九千三十三口永平府「人戶」二萬三千五百三十九戶，人口二十二萬八千九百四十四口。保定府、人戶五萬六百三十九戶。人口五十八萬二千四百八十二口河間府、「人戶」四萬二千五百四十八戶，人口三十…

广西布政司：四十五万九千六百四十户，一百六十七万六千二百七十四口。云南布政司：一万五千九百五十户，一十二万五千九百五十五口。贵州布政司：四万三千三百六十七户，二十五万八千六百九十三口。顺天府：一十万零五百一十八户，六十六万九千零三十三口。永平府：二万三千五百三十九户，二十二万八千九百四十四口。保定府：五万零六百三十九户，五十八万二千四百八十二口。河间府：四万二千五百四十八户，三十七万八千六百五十八口。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

"Mr. Spencer, I never see men dressed up like Merry Andrews without being saddened and indignant that in the nineteenth century the most civilized race, as we consider ourselves, still finds men willing to adopt as a…

卡内基对斯宾塞说，每次看到有人穿得像小丑一样的军服，他就感到悲哀和愤怒：在19世纪，我们自认为最文明的种族，居然还有人愿意把研究如何最有效地杀死同类当作职业，而且直到不久前这还是绅士唯一的职业。他批评的是社会对军事职业的盲目尊崇，以及文明外表下对暴力的默许。这提醒我们，不要因为传统或体面就接受某些职业的正当性，要追问它是否真正服务于人类福祉。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱