奋斗与胜利·补录 253 · P.T. 巴纳姆

I wished to reside within a few hours of New York. I had never seen more delightful locations than there are upon the borders of Long Island Sound, between New Rochelle, New York, and New Haven, Connecticut; and my attention was therefore turned in that direction. Bridgeport seemed to be about the proper distance from the great metropolis. It is pleasantly situated at the terminus of two railroads, which traverse the fertile valleys of the Naugatuck and Housatonic rivers. The New York and New Haven Railroad runs through the city, and there is also daily steamboat communication with New York. The enterprise which characterized the city, seemed to mark it as destined to become the first in the State in size and opulence; and I was not long in deciding, with the concurrence of my wife, to fix our future residence in that vicinity.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 253 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆想住在离纽约几小时车程的地方，他看中了长岛海峡沿岸、新罗谢尔到纽黑文之间的风景。布里奇波特距离大都市合适，位于两条铁路的终点，穿过瑙加塔克和胡萨托尼克河谷，还有纽约-纽黑文铁路和每日汽船。这座城市的进取精神似乎注定它将成为州内最大最富的城镇，于是他和妻子商量后决定定居附近。核心是：选址要兼顾交通便利、发展潜力和生活品质，而城市的进取精神是重要信号。

上下文

巴纳姆在自传中讲述自己1846年选择定居地点的考虑，最终选定布里奇波特。

今日一问

你在选择居住或创业地点时，最看重哪些因素？交通、潜力还是生活品质？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 拉尔夫·沃尔多·爱默生《随笔》

21. In short, he is the chief example to prove that more or less of production, more or fewer pictures, is a thing indifferent. He had the power to make one picture. Daguerre[644] learned how to let one flower etch…

爱默生说，莎士比亚是主要例证，证明作品数量多少无关紧要。他有能力创造一幅完美的画。达盖尔学会让一朵花在碘板上蚀刻影像，然后从容地复制百万次。世上总有对象，但从未有过完美的再现。现在终于有了完美的再现；那么让世间万物来画像吧。没有配方能造出莎士比亚，但把事物转化为歌的可能性已被证明。核心是：质量胜于数量，一次完美的表达就足以证明可能性。做法是：不要追求数量，先努力完成一次真正精准、完整的表达，证明自己能把事物转化为有生命的形式。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

乞留眷覽，詢訪輔臣。欲望特下明敕，此後不得以桑棗為柴，官場亦不許受納，州縣城門不令放入，及不得囊私置賣，犯者請加重罪。」敕曰：「陶穀方思豐國，切欲勸農，以貿易於柴薪，多砍伐於桑棗，請行禁絕，宜舉科條，仍付所司。」後漢隱帝乾祐元年申伐桑棗之禁按《五代史隱帝本紀》，不載。按《冊府元龜》，乾祐元年三月，「殿中少監胡崧上言，請禁砍伐桑棗為薪，城門所繇，專加捉搦。從之。」乾祐二年，侯仁寶請以栽蒔桑棗考課長吏。按：《五代史隱帝本紀》，不載。按《冊…

核心是禁止砍桑枣树当柴烧，以保护农桑。因为桑枣是养蚕和备荒的根本，砍了当柴会破坏生产。后汉隐帝时，官员请求下明令：今后不得用桑枣做柴火，官府不得收购，城门不得放行，也不得私下买卖，违者加重治罪。皇帝批准并交有关部门执行。后来乾祐元年又重申禁令，殿中少监胡崧请求禁止砍伐桑枣为薪，城门官吏专门捉拿，朝廷听从。乾祐二年，侯仁宝建议把栽种桑枣纳入地方官考核。做法是：按户等分配种植任务，小户每年十到二十棵，中户三十到四十，大户五十到一百，能多种不限；种完由县令佐亲自检查，计数交接，记在簿历上，作为考核依据。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

琅邪樊崇起兵於莒，眾百餘人，轉入太山。群盜以崇勇猛，皆附之，一歲間至萬餘人。崇同郡人逄安、東海人徐宣、謝祿、楊音各起兵，合數萬人，復引從崇。共還攻莒，不能下，轉掠青、徐間。又有東海刁子都，亦起兵鈔擊徐、兗。莽遣使者發郡國兵擊之，不能克。

琅邪人樊崇在莒县起兵，有一百多人，转入泰山。群盗因为樊崇勇猛，都依附他，一年间到一万多人。樊崇的同郡人逄安、东海人徐宣、谢禄、杨音各自起兵，合起来几万人，又都跟从樊崇。他们一起回攻莒县，攻不下，就转掠青州、徐州一带。又有东海人刁子都，也起兵劫掠徐州、兖州。王莽派使者征发郡国兵攻打他们，不能取胜。核心是：王莽暴政下民不聊生，小股起义因领袖勇猛而迅速壮大，官军镇压无效。原因在于百姓被逼造反，而王莽的军队战斗力差、民心不附。做法上，这提醒统治者：如果民生凋敝，小乱会滚成大乱；解决问题要从根源入手，不能只靠武力。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱