奋斗与胜利·补录 285 · P.T. 巴纳姆

I may as well state, that although I relied prominently upon Jenny Lind’s reputation as a great musical _artiste_, I also took largely into my estimate of her success with all classes of the American public, her character for extraordinary benevolence and generosity. Without this peculiarity in her disposition, I never would have dared make the engagement which I did, as I felt sure that there were multitudes of individuals in America who would be prompted to attend her concerts by this feeling alone.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 285 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆说，他之所以敢签下林德，不仅因为她音乐名气大，更因为她乐善好施的名声。他判断美国观众会出于对她人品的欣赏而买票，所以把她的慈善形象也算进了商业成功里。这提醒我们：做产品、办活动或推个人品牌时，别只看硬实力，也要看公众对这个人品格的感受。具体做法是，先找出目标人群在意什么价值，再把你的真实善举和这些价值连起来，让支持者觉得买票不只是看演出，也是认同一种品格。

上下文

巴纳姆是美国19世纪著名演出经纪人，他在自传中讲述如何策划瑞典歌唱家珍妮·林德的美国巡演。

今日一问

你正在推广的项目，除了专业能力，还能让公众认同哪种品格或价值？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

著實味苦平。主治陰痿、益氣，充肌膚，明目聰慧先知。久服不饑、不老輕身。生川谷。

著实这味药，古书说味苦性平，能治阳痿、补气、充实肌肤，还能使眼睛明亮、头脑聪慧有预见。长期服用不饿、不老、身体轻健。这些是古代本草对药物功效的概括，带有养生理想化色彩。今天看，阳痿、视力问题等需明确病因，不能靠一味不明草药解决；“不饥不老”更不是可靠承诺。可取的是它提醒我们关注整体调养，但具体用药必须听医生，尤其不要因“聪慧先知”这类说法去尝试来源不明的植物。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

後世莫善于漢之屯田，先帝立屯種法甚善，但所司數以征徭擾之。自今天下衛所屯田軍士，毋擅役妨其農務，違者治之。」永樂年，續定「耕籍田禮。」按《明會典》、「永樂間續定，凡祭先農畢，駕至籍田所，戶部尚書捧鞭跪進，教坊司官率其屬作樂，隨駕行三推禮畢，駕至儀門，陞座，樂作。觀三公九卿耕訖，教坊司承應用大樂百戲畢，跪奏致語。駕至殿內，陞座，進湯、進膳，俱用樂畢。順天府官率耆老人等謝恩，樂作，禮畢樂止。次百官行禮，樂作，禮畢樂止。賜百官酒飯」，百官…

皇帝认为后世屯田以汉代最好，先帝设立的屯种法也很好，但有关部门常以征徭扰乱。于是下令：天下卫所屯田军士，不得擅自役使妨碍农务，违者治罪。永乐年间还续定了耕籍田礼：祭先农后，皇帝到籍田，户部尚书跪进鞭，教坊司奏乐，皇帝行三推礼，然后观三公九卿耕作，接着奏乐、赐宴、百官行礼等，仪式隆重，以示重农。

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

弗聽。冬，十一月，己巳，朔，宋公及楚人戰于泓。宋人既成列，楚人未既濟。司馬曰：「彼眾我寡，及其未既濟也，請擊之。」公曰：「不可。」既濟而未成列，又以告。公曰：「未可。」既陳而後擊之，宋師敗績，公傷股，門官殲焉。國人皆咎公。公曰：「君子不重傷，不禽二毛。古之為軍也，不以阻隘也。寡人雖亡國之餘，不鼓不成列。」子魚曰：「君未知戰。勍敵之人，隘而不列，天贊我也。阻而鼓之，不亦可乎？猶有懼焉。且今之勍者，皆吾敵也。雖及胡耇，獲則取之，何有於二毛…

宋襄公不听子鱼劝告。冬天十一月己巳朔，宋军与楚军在泓水交战。宋军已列好阵势，楚军还没完全渡河。司马子鱼说：敌众我寡，趁他们没渡完，请攻击。襄公说：不行。楚军渡河但还没列阵，子鱼又请求攻击，襄公说：还不行。等楚军列好阵再攻击，宋军大败，襄公大腿受伤，门官被歼灭。国人都责怪襄公。襄公说：君子不伤害受伤的人，不俘虏头发花白的人。古代作战，不凭借险隘。我虽然是亡国之余，也不攻击没有列阵的敌人。子鱼说：您不懂作战。强敌在狭窄处没列阵，是天助我们。阻截并攻击他们，不也可以吗？即使还有顾虑，现在强敌都是我们的敌人，即使遇到老人，俘虏了就抓，管他头发花白？明耻教战，是为了杀敌。伤还没死，怎么不能再伤？如果怜惜伤者，不如不伤；怜惜老人，不如投降。军队要利用有利时机，金鼓用来鼓舞士气。有利就用，阻隘也可以。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱