奋斗与胜利·补录 302 · P.T. 巴纳姆

The fact is, her mind ought to be as free as air, and she herself as free as a bird, and, being satisfied of my probity and ability, she should turn a deaf ear to all envious and malevolent attacks on me. I have hoped that by thus briefly stating to you the facts in the case, you might be induced for her interests as well as mine to drop a line of advice to Mr. Benedict and another to Mr. Jay on this subject. If I am asking or expecting too much, I pray you to not give it a thought, for I feel myself fully able to carry through my rights alone, although I should deplore nothing so much as to be obliged to do so in a feeling of unfriendliness. I have risked much money on the issue of this speculation--it has proved successful. I am full of perplexity and anxiety, and labor continually for success, and I cannot allow ignorance or envy to rob me of the fruits of my enterprise.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 302 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆认为林德应该心无杂念，既然信任他的正直和能力，就该对恶意攻击充耳不闻。他希望朋友分别写信劝本尼迪克特和律师杰伊，但若要求过分也不必勉强，因为他有信心独自维护权益，只是不愿走到不友好的地步。他已投入大量资金，项目成功，却因流言焦虑不已，不能容忍无知和嫉妒夺走他的成果。做法是请求帮助但不强求，同时做好独自应对的准备。

上下文

这是巴纳姆写给朋友的信的结尾，他请求对方帮忙劝说林德身边的关键人物，以化解信任危机。

今日一问

你能否在请求别人帮忙时，也准备好独自承担结果？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

腹中痛不可忍者。砂仁不拘多少。熨斗内盛慢火。炒令熟透。去皮。捣碎爲末。每服二錢。用热酒调下。须臾。觉腹中胎动极热。即胎已安。神效。一治妊娠大便闭涩艰难。当归川芎白芍生地黄枳壳黄连上锉。水煎。温服。一論妊娠下痢赤白。腹中疼痛。当归（五分）白芍（一錢）白术（五分）白茯苓（五分）泽泻（五分）木香（三分）槟榔（三分）黄连（五分）黄芩（五分）甘草（三分）上锉作一服。水一盏半。煎至一盏。空心。温服。如白痢腹痛甚。恐有寒也。去黄…

核心是：妊娠合并便秘、痢疾、泄泻等，要兼顾安胎与治病。大便闭涩用当归、川芎、白芍、生地、枳壳、黄连，养血润肠兼清热。下痢赤白、腹痛用当归、白芍、白术、茯苓、泽泻、木香、槟榔、黄连、黄芩、甘草；若白痢腹痛甚，恐有寒，去黄连加炒干姜。脓血不止用黄连、厚朴、阿胶、当归、艾叶、黄柏、干姜，米饮送下。泄泻肠鸣、腹痛、手足厥逆，用人参、白术、炮姜、甘草，加肉蔻、砂仁，姜枣煎服。总原则是治病不伤胎。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

德宗即位。詔令前州府造籍者罷之按《唐書德宗本紀》。不載按冊府元龜。德宗以大曆十四年即位。十一月己丑。詔令前州府造籍者罷之。初戶部奏請令造籍。從之。尋以為未可。故罷。德宗建中元年定天下兩稅戶按《唐書德宗本紀》：「建中元年二月丙申，初定兩稅。」按杜佑《通典》：「建中初，命黜陟使往諸道按比戶口，約都得土戶百八十餘萬，客戶百三十餘萬。」按：《文獻通考》：「元年定天下兩稅戶，凡三百八十萬五千七十六。」憲宗元和二年史官撰元和國計簿總計天下見定戶…

德宗即位后，先叫停地方造籍，因户部请求造籍但很快认为不可行。建中元年推行两税法，派黜陟使核查户口，得土户约180万、客户约130万，定税户共380万余。元和二年，史官撰《元和国计簿》，统计见定户214万余，其中供岁赋户144万。这些数字反映安史之乱后户籍混乱、财政困难。核心是：先停止无效的造籍，转而实地核查，按实际户等征税；两税法简化税制，扩大税基。执行时，派专员核查，区分土户客户，按贫富定等。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

向五子王據石黑城，使其子寶勝據雙城。水邏既平，騰頻遣諭之，猶不下。進擊，皆擒之，盡斬諸向酋長，捕虜萬餘戶。

平定水逻后，陆腾又对向五子王据守的石黑城和其子宝胜据守的双城展开行动。他多次派人劝降，对方仍不投降，于是进兵攻击，将向氏酋长全部斩首，俘虏万余户。这显示了在劝降无效后，陆腾果断使用武力彻底清除反抗力量，以绝后患。这种做法虽然残酷，但在当时的历史背景下，是为了迅速稳定局势，防止叛乱再起。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱