奋斗与胜利·补录 369 · P.T. 巴纳姆

A few months subsequent to this, I sold out my share in the steamship to Mr. Daniel Drew. The day after closing with Mr. Drew, I discovered an error of several hundred dollars (a matter of interest on some portion of the purchase money, which had been overlooked). I called on Mr. Drew, and asked him to correct it, but could get no satisfaction. I then wrote him a threatening letter, but received no response. I was on the eve of suing him for the amount due me, when the news came that the steamship “North America” was lying at the bottom of the Pacific. It turned out that she was sunk several days before I sold out, and as the owners were mulcted in the sum of many thousands of dollars damages by their passengers, besides suffering a great loss in their steamship, I said no more to the millionnaire Drew about the few hundreds which he had withheld from the showman.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 369 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆把汽船股份卖给德鲁后，发现对方少付了几百美元利息，写信威胁要起诉。但不久得知那艘船在交易前几天就沉没了，船东因乘客索赔损失惨重。巴纳姆于是不再追讨那几百美元。核心是：有时看似吃亏的事，反而让你躲过大祸。原因在于信息不对称和运气。做法是：遇到纠纷先别急着翻脸，多等几天，看清全局再决定；如果发现自己其实占了便宜，就大方放手，别为小利纠缠。

上下文

巴纳姆是美国19世纪著名演艺经纪人，这是他的自传《奋斗与胜利》中的一段商业经历。

今日一问

你最近有没有因为一点小损失而恼火，后来发现其实是好事？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

凡病新瘥后，食猪肉及肠血，肥鱼脂腻，必大下利，医所不能复治也，必至于死。若食饼饵、粢饴，哺炙脍、枣、栗诸果物脯，及牢实难消之物，胃气尚虚弱，不能消化，必结热复病，还以药下之。

病刚好的时候，脾胃还很虚弱，消化力差。这时如果吃猪肉、猪肠猪血、肥鱼这类油腻厚味，一定会严重腹泻，医生也救不了，可能丧命。吃饼饵、糯米糖食、烤肉、生鱼片、枣栗果脯等坚硬难消化的东西，胃气弱化不开，会积成内热，病又复发，还得用药泻下。所以病后饮食要清淡、软烂、少量，先粥后饭，慢慢增加，油腻坚硬的一律忌口，等胃口和体力恢复再正常吃。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若得且令鄉官依舊勸諭人戶「自行附籍，而委措置官者察附籍者之殿最，取其尤怠慢者申縣改差，而稍加沮辱，以警其餘。」亦足以革舊弊，廣恩意。如其不然，即須嚴立罪賞，而使甲內四家同任其責。如有懷孕五月之家，即四鄰先取本家申乞附籍文狀，仍說願與不願請米，四鄰連名簽押，狀內公共指定，專委兩鄰某人某人「傳送，取附籍鄉官批回，付本家收照。候生子訖，再取四鄰保明，繳連元批赴收支鄉官請米。其不願請米人，亦須四鄰具狀，繳連元批保明不曾殺棄，關報注籍。如此乃可…

提出替代方案：仍让乡官劝谕自愿附籍，由措置官考核乡官，惩罚怠慢者。否则就严格立法，让甲内四家共同负责：怀孕五月时，四邻先取本家申请附籍文书，注明是否愿请米，四邻联名签字，指定两人传送，乡官批回执。生子后四邻保明，缴回执请米；不愿请米也要保明未杀弃。这样可防推托和诉讼。核心是：用书面流程和连带责任确保政策落地。今天可借鉴为：关键节点书面确认，多人见证，闭环管理。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

Here is an example of one of the ways in which we achieved certain economies and gained real advantage. Fires are always to be reckoned with in oil refining and storage, as we learned by dear experience, but in having…

洛克菲勒举了一个省钱又占优势的例子。炼油和储油最怕火灾，他们吃过亏。但把工厂分散到全国各地，每次可能烧掉的量就变小了，一场火毁不掉整个公司。于是他们干脆自己给自己保险，设一笔备用金来应对火灾损失。因为工厂不集中，这笔备用金不会一次赔光。他们还不断研究改进设备和管理，防止火灾，年复一年，结果这笔“自保”省下的钱，成了标准石油一笔相当可观的利润。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱