奋斗与胜利·补录 4 · P.T. 巴纳姆

Various leading publishers have solicited me to place at their disposal my Recollections of what I have been, and seen, and done. These proposals, together with the partiality of friends and kindred, have constrained me, now that I have retired from all active participation in business, to put in a permanent form what, it seems to me, may be instructive, entertaining and profitable.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 4 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆说，好几家主要出版社主动找他，希望他把自己的回忆录交给他们出版。加上朋友和亲戚的偏爱，他如今已经退出所有实际业务，就决定把这些回忆整理成永久的形式。他觉得这些内容可能既有教育意义，又有趣，还能带来好处。也就是说，他写书不是一时冲动，而是外部邀请和身边人鼓励共同推动的；退休后的空闲也让他有条件认真做这件事。

上下文

巴纳姆在事业退休后，应出版商和亲友请求，决定出版个人回忆录。

今日一问

你退休或空闲后，是否也有一件值得认真整理并分享的经验？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 张仲景《伤寒论》

半夏散及湯方半夏（洗）桂枝（去皮）甘草（炙）上三味，等分，各別搗篩已，合治之。白飲和，服方寸匕，日三服。若不能散服者，以水一升，煎七沸；內散兩方寸匕，更煮三沸，下火令小冷，少少咽之。半夏有毒，不當散服。

这是半夏散及汤方：半夏、桂枝、炙甘草等分，分别捣筛后混合，每次用白饮送服一方寸匕，每日三次。若不能服散，可将两方寸匕散剂加水一升，煮七沸，再煮三沸，离火稍冷，少量咽下。核心是：半夏化痰散结，桂枝温通，甘草缓急，适用于少阴病咽痛属寒痰者。注意：半夏有毒，不宜直接散服，故条文强调“半夏有毒，不当散服”，应改汤剂。做法是：取半夏、桂枝、炙甘草各10克，加水300毫升，煮取100毫升，少量含咽。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

牒訟一投，追吏奄至，伐桑撤屋，賣妻鬻子，有不容惜者矣。且人情所望者，一稔而歲稔，則督逋尤峻，竭其廬之入」，不容錙銖龠合留，故昔人謂豐年不如凶年，其言似於過激，然實農家之真利病也。嗚呼！民生之艱一至於此，上之人奈何眂為當然而弗之恤哉？唐明宗五季之君，而儉約愛民，所謂彼善於此者，因馮道之對，誦《夷中》之詩，惻然若有所感，然未聞當時有所施行，則亦徒言而已爾。故孟子曰：「雖有仁心仁聞，而民不被其澤者，不行先王之政也。仁聖之君，可不念哉！」周世…

核心是催债逼得农民家破人亡，丰年反不如凶年。编者说：债主一纸诉状，追吏突然上门，伐桑拆屋、卖妻卖子都顾不上可惜。人情盼丰收，可丰收了催债更急，把家里收成搜刮得一点不留，所以前人讲丰年不如凶年，话虽过激却是农家真病。可叹民生艰难至此，上位者怎能视为当然而不体恤？唐明宗是五代君主，俭约爱民，听了冯道诵诗恻然有感，却未见施行，只是空言。孟子说：虽有仁心仁闻，民不受泽，是不行先王之政。周世宗则刻木农夫蚕妇置于殿庭。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

帝欲均田租，丁亥，以元稹《均田圖》遍賜諸道。

世宗想平均田租，丁亥日把元稹的《均田图》赐给各道。这是以历史经验推动税制改革，让地方官员参照图册清查土地、均平负担。做法上，先提供标准和范例，再要求各地执行，既统一原则又允许因地制宜。均田租旨在减轻不均，增加财政收入，稳定社会。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱