奋斗与胜利·补录 42 · P.T. 巴纳姆

I do not approve or recommend early marriages. The minds of men and women taking so important a step in life should be somewhat matured, and hasty marriages, especially marriages of boys and girls, have been the cause of untold misery in many instances. But although I was only little more than nineteen years old when I was married, I have always felt assured that if I had waited twenty years longer I could not have found another woman so well suited to my disposition and so admirable and valuable in every character as a wife, a mother, and a friend.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 42 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆并不赞成或推荐早婚。他认为，男女在迈出人生如此重要的一步时，心智应当比较成熟；草率的婚姻，尤其是少男少女的婚姻，在许多情况下造成了难以言说的痛苦。但他也说，自己结婚时虽然才十九岁出头，却一直确信：哪怕再等二十年，也找不到另一个在性情上如此相投、作为妻子、母亲和朋友都如此可敬可贵的女人。

上下文

巴纳姆在自传中回顾自己十九岁结婚的经历，既表达对早婚的保留态度，又庆幸自己遇到了合适的伴侣。

今日一问

你认为结婚前最重要的成熟标志是什么？你或身边的人具备了吗？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

白頭公味苦溫無毒。主治溫瘧狂易，寒熱，癥瘕積聚，癭氣，逐血止痛，療金創。一名野丈人，一名胡王使者。生川谷。

白头公（白头翁）味苦性温，无毒，主治温疟、狂躁易怒、寒热往来、癥瘕积聚、瘿气，能活血止痛，治疗金属创伤。它生长在川谷中。古人用其清热凉血、解毒止痢，但性温之说与后世有异，使用时需遵医嘱。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

農夫勤苦終歲，猶不免於飢寒，國家誠輕徭薄斂，貴農重穀，禁止游食，則人咸樂於耕稼，不待勸率矣。不然，三推五推，何益于事』？」侍臣對曰：「先王制禮，有本有文。陛下之言及此，宗社蒼生之福也。」宣德二年，設官勸農。按：《明會典》：「凡設官勸農，宣德二年，添設浙江錢塘、仁和、海寧、新城、昌化、嘉興、海鹽、崇德八縣縣丞各一員治農。」宣德三年，寧王乞賜田土，俾眾子耕種自給。命戶部行勘。按《大政紀》，三年閏四月，寧王權奏，乞賜南昌府附近灌城一鄉田土，…

宣宗接着说：农夫勤苦一年，仍不免饥寒，国家若真能轻徭薄赋、重农贵谷、禁止游食，人们就乐于耕稼，不用劝率；否则，皇帝亲耕三推五推，对实事有何益？侍臣答：先王制礼有本有文，陛下此言是宗社苍生之福。宣德二年，增设浙江钱塘等八县县丞各一员专管治农，设官劝农。宣德三年，宁王请求赐南昌附近一乡田土，让众子耕种自给，皇帝命户部勘查。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

莽奏起明堂、辟雍、靈台，為學者築捨萬區，制度甚盛。立《樂經》；益博士員，經各五人。征天下通一藝、教授十一人以上，及有逸禮、古書、天文、圖讖、鐘律、月令、兵法、史篇文字，通知其意者，皆詣公車。網羅天下異能之士，至者前後千數，皆令記說廷中，將令正乖謬，壹異說雲。

王莽奏请兴建明堂、辟雍、灵台，为学者修建万间房舍，规模制度极为盛大。又立《乐经》，增加博士名额，每经五人。征召天下通晓一种技艺、能教授十一人以上的人，以及掌握逸礼、古书、天文、图谶、钟律、月令、兵法、史篇文字并能通晓其意的人，都到公车署报到。网罗天下异能之士，前后来了上千人，都让他们在朝廷上记录解说，准备用来纠正谬误、统一异说。这是王莽借兴学尊儒来收揽人心、统一思想。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱