奋斗与胜利·补录 462 · P.T. 巴纳姆

Some time before I left America I received several letters from a young man residing in the Black Forest in regard to a wonderful orchestrion which he was building and which he wished to sell or send to me for exhibition. When he saw the accounts of my arrival with Tom Thumb at Baden-Baden, he announced his willingness to bring his orchestrion and set it up in that place so that I could see and hear it. His letter was forwarded to me at Frankfort and I replied that my engagements were made many days in advance, that my time was invaluable, but that if he would have his orchestrion set up and in perfect order at such a time on such a day I would be there promptly to see it. Arriving at the appointed time, I found that he had not completed his work. The beautiful case was up, but the interior was unfinished. I was much disappointed, but not nearly so much so as was the orchestrion builder.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 462 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆离开美国前，收到黑森林一位年轻人的多封信，说他正在造一台奇妙的自动风琴，想卖给巴纳姆或托他展出。年轻人看到巴纳姆带拇指汤姆到巴登-巴登的新闻后，表示愿意把风琴运来组装，让巴纳姆看和听。巴纳姆回信说行程早已排满，时间宝贵，但如果年轻人能在某天某时把风琴装好、调试完美，他会准时到场。结果巴纳姆按时到了，年轻人却没完工：外壳漂亮，内部还没装好。巴纳姆很失望，但年轻人更失望。这件事说明：机会不会等人，承诺必须用交付来兑现；光有热情和半成品，换不来别人的时间。

上下文

巴纳姆在自传中回忆，他在欧洲巡演期间收到一位黑森林工匠的推销信，对方想向他展示一台未完成的自动风琴。

今日一问

你有没有因为“还没准备好”而错过一个本可以抓住的机会？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

恶蛇之类甚多，而毒有瘥剧。时四月、五月，中青、三角、苍虺、白颈、大蜴；六月、七月，中竹狩、艾蝮、黑甲、赤目、黄口、反钩、白、三角。此皆蛇毒之猛者，中人不即治，多死。又有赤连、黄颔之类，复有六七种，而方不尽记其名。

毒蛇种类很多，毒性有轻有重。四五月间，要小心青蛇、三角蛇、苍虺、白颈蛇、大蜴；六七月间，要小心竹狩、艾蝮、黑甲、赤目、黄口、反钩、白蛇、三角蛇。这些都是剧毒蛇，人被咬后若不及时治疗，多半会死。还有赤连、黄颔等六七种，药方里没有全部记下名字。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

弘治十三年題准、軍民人等、將各田地占種投獻、及官勢家捏契典賣者治罪。又許進勘實河間貴戚莊田、疏係民業按《明會典》十三年題准，「凡軍民人等將爭兢不明并賞過及民間起科。僧道將寺觀各田地，朦朧投獻王府及內外官勢之家，捏契典賣者，投獻之人問發邊衛，永遠充軍。田地給還寺觀及應得之人管業。其受投獻家長并管莊人，參究治罪。山東、河南、北直隸各處空閒地土，祖宗朝俱聽民儘力開種，永不起科。若」有占種投獻者，悉照前例問發。按《大政紀》：十三年二月，命戶部…

核心是禁止把有争议或已纳税的田地、寺观田产投献给王府和权贵，违者重罚。弘治十三年规定：军民人等若将争竞不明、赏赐或民间起科田地，以及僧道将寺观田地，朦胧投献给王府及内外官势之家，或捏造契约典卖，投献者发边卫永远充军，田地归还原主或应得之人管业；接受投献的家长和管庄人也要参究治罪。山东、河南、北直隶的空闲地土，祖宗朝听民尽力开种，永不起科，若占种投献，照前例问发。同年二月，命户部左侍郎许进往勘河间贵戚庄田事，疏称系民业，皇帝从之。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

閔欲自出擊之，衛將軍王泰諫曰：「今襄國未下，外救雲集，若我出戰，必覆背受敵，此危道也。不若固壘以挫其銳，徐觀其釁而擊之。且陛下親臨行陳，如失萬全，則大事去矣。」閔將止，道士法饒進曰：「陛下圍襄國經年，無尺寸之功，今賊至，又避不擊，將何以使將士乎！且太白入昴，當殺胡王，百戰百克，不可失也！」閔攘袂大言曰：「吾戰決矣，敢沮眾者斬！」乃悉眾出，與襄、琨戰。悅綰適以燕兵至，去魏兵數里，疏布騎卒，曳柴揚塵，魏人望之恟懼，襄、琨、綰三面擊之，趙王…

冉閔想親自出擊，衛將軍王泰勸諫說：「如今襄國未下，外援雲集，若出戰，必腹背受敵，這是危道。不如固守壁壘挫其銳氣，慢慢觀察其破綻再打。且陛下親臨戰陣，如有萬一，大事就完了。」冉閔將要停止，道士法饒進言：「陛下圍襄國經年，無尺寸之功，今賊至，又避不擊，何以號令將士！且太白入昴，當殺胡王，百戰百克，不可失機！」冉閔捋袖大聲說：「我決戰了，敢阻撓者斬！」於是全軍出戰，與姚襄、石琨交戰。悅綰恰好率燕兵趕到，離魏兵數里，稀疏布置騎兵，拖柴揚塵，魏人望見恐懼，襄、琨、綰三面夾擊，趙王石祗從後衝擊，魏兵大敗，冉閔與十餘騎逃回鄴城。降胡栗特康等抓住大單于冉胤及左僕射劉琦投降後趙，趙王石祗殺了他們。胡睦及司空石璞、尚書令徐機、中書監盧諶等將士死者共十餘萬人。冉閔潛回，無人知道。鄴城震恐，訛傳冉閔已死。射聲校尉張艾請冉閔親自郊祀以安眾心。冉閔聽從，訛言才平息。冉閔肢解法饒父子，追贈韋謏大司徒。姚襄退回灄頭，姚弋仲怒其沒擒住冉閔，打了他一百杖。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱