事业 · 创业者自述
P.T. 巴纳姆:奋斗与胜利·补录 5
P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导
Fifteen years since, for the purpose, principally, of advancing my interests as proprietor of the American Museum, I gave to the press some personal reminiscences and sketches. Having an extensive sale, they were, however, very hastily, and, therefore, imperfectly, prepared. These are not only out of print, but the plates have been destroyed. Though including, necessarily, in common with them, some of the facts of my early life, in order to make this autobiography a complete and continuous narrative, yet, as the latter part of my life has been the more eventful, and my recollections so various and abundant, this book is new and independent of the former. It is the matured and leisurely review of almost half a century of work and struggle, and final success, in spite of fraud and fire--the story of which is blended with amusing anecdotes, funny passages, felicitous jokes, captivating narratives, novel experiences, and remarkable interviews--the sunny and sombre so intermingled as not only to entertain, but convey useful lessons to all classes of readers.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位:Additional excerpt 5 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
巴纳姆说,十五年前他为了推广美国博物馆的生意,出过一些个人回忆和随笔。那本书卖得很好,但写得太急,所以不够完善。现在那本书不仅绝版,连印版都毁了。为了把自传做成完整连贯的叙述,这本新书难免会包含一些早年生活的事实,但后半生经历更丰富,回忆也更多样,所以这本书是全新的,不依赖旧作。它是他近半个世纪工作和奋斗的成熟回顾,包括欺诈和火灾后的最终成功,还穿插趣闻、笑话、故事和奇特经历,既让人娱乐,也给人有用的教训。
上下文
巴纳姆早年曾为宣传博物馆出过仓促的回忆录,后来决定重写一部更完整的自传。
今日一问
你过去匆忙完成的作品,是否值得在更有经验时重做一遍?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权