事业 · 创业者自述
P.T. 巴纳姆：奋斗与胜利·补录 592
P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导
In the same year, I bought out the Aquarial Gardens in Boston, and soon after removed the collection to the Museum. I had now the finest assemblage of fresh as well as salt water fish ever exhibited, and with a standing offer of one hundred dollars for every living brook-trout, weighing four pounds or more, which might be brought to me, I soon had three or four of these beauties, which trout-fishermen from all parts of the country came to New York to see. But the trout department of my Museum required so much care, and was attended with such constant risks, that I finally gave it up.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 592 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
巴纳姆收购波士顿水族馆，汇集淡水和海水鱼，并悬赏100美元征集4磅以上的活鳟鱼，吸引钓鱼者前来。但鳟鱼养护风险大，他最终放弃。这说明即使是有吸引力的项目，如果维护成本太高、风险太大，也要果断舍弃。
上下文
巴纳姆在扩张水族馆业务时，尝试引入活鳟鱼展览，但遇到困难。
今日一问
你手头有没有看似诱人但风险太高的项目该放弃？
公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权