奋斗与胜利·补录 666 · P.T. 巴纳姆

I very soon secured by lease the premises, numbers 535, 537 and 539 Broadway, seventy-five feet front and rear, by two hundred feet deep, and known as the Chinese Museum buildings. In less than four months, I succeeded in converting this building into a commodious Museum and lecture room, and meanwhile I sent agents through America and Europe to purchase curiosities. Besides hundreds of small collections, I bought up several entire museums, and with many living curiosities and my old company of actors and actresses, I opened to the public, November 13, 1865, “Barnum’s New American Museum,” thus beginning a new chapter in my career as a manager and showman.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 666 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴纳姆很快租下百老汇535、537、539号，即中国博物馆建筑，宽75英尺、深200英尺。不到四个月，他就把它改造成宽敞的博物馆和演讲厅；同时派代理去欧美收购奇珍异宝，买下整座博物馆和许多活体展品，加上旧班底演员，于1865年11月13日开放“巴纳姆新美国博物馆”，开启新篇章。核心是：重建要快，但快来自提前布局——租场地、改建筑、全球采购、整合团队多线并行。做法：把大目标拆成可同时推进的几件事。

上下文

巴纳姆原博物馆烧毁后，他迅速租下百老汇建筑重建，这是自传中记录的重建过程。

今日一问

你手头的大计划，能否拆成几件可以同时推进的事，而不是一件件排队？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

内經曰。肝脉大急沉。皆疝症也。心脉滑搏急爲心疝。肺脉沉搏爲肺疝。又三阳急爲瘕三阴急爲疝。夫疝者。由荣卫虚弱。寒湿不调。致令邪气乘虚入于心腹中。遂成诸疝。发則小腹疼痛或绕脐逆上抢心。甚則手足厥冷。或大小便闭结。其诸疝因邪气流滞。乃成积聚。令人羸瘦少气。洒淅寒热。嗜卧。饮食不养肌肤。或腹满呕吐。遇寒則痛。又有妇人小腹肿痛。攻击及二腿者。亦疝气也。一論疝气者。阴肿腹痛也。川楝子小茴香破故纸青盐山茱萸（酒蒸）三棱莪术通草橘核荔…

《内经》说：肝脉大急沉，都是疝症。心脉滑搏急为心疝，肺脉沉搏为肺疝。三阳脉急为瘕，三阴脉急为疝。疝气是由于荣卫虚弱，寒湿不调，邪气乘虚进入心腹中，形成各种疝。发作时小腹疼痛，或绕脐逆上抢心，严重时手足厥冷，或大小便闭结。各种疝因邪气流滞，形成积聚，使人消瘦少气，洒淅寒热，嗜卧，饮食不养肌肤，或腹满呕吐，遇寒则痛。妇人小腹肿痛，牵连两腿的，也是疝气。治疝气阴肿腹痛：川楝子、小茴香、破故纸、青盐、山茱萸（酒蒸）、三棱、莪术、通草、橘核、荔枝核、甘草各等分，锉碎水煎，空心服，立效。收功加马兰花、苍术。夏秋暑入膀胱，疝气作痛加黄连、香薷、扁豆、木通、滑石、车前子。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《橫州》。領縣二，戶四千九十八，口三萬一千四百七十六。《融州》，領縣二，戶二萬一千三百九十三，口三萬九千三百三十四。藤州。領縣二，戶四千二百九十五，口一萬一千二百一十八。賀州。領縣四，戶八千六百七十六，口三萬九千二百三十五。貴州，戶八千八百九十一，口二萬八百一十一。思明路，戶四千二百二十九，口一萬八千五百一十。太平路，戶五千三百一十九，口二萬二千一百八十六。田州路軍民總管府，戶二千九百九十一，口一萬八千九百一。雷州路，領縣三，戶八萬九…

这里记录横州、融州、藤州、贺州、贵州、思明路、太平路、田州路军民总管府、雷州路等地的户口。雷州路有八万九千多户、十二万五千多口，在所列地区中算人口较多的；而田州路总管府只有两千九百多户，口一万八千多，户均口数偏高，可能统计方式不同。这些数据说明元代在西南边疆的户口统计已经相当系统，但各地差异很大，不能简单比较。

事业 · 尼可罗·马基雅维利《君主论》

And above all things, a prince ought to live amongst his people in such a way that no unexpected circumstances, whether of good or evil, shall make him change; because if the necessity for this comes in troubled times,…

君主平时就要和人民处好关系，好到无论顺境逆境，都不需要临时改变立场。因为如果等到乱世才想强硬，已经太晚；想用温和手段，也没人领情，大家会觉得你是被逼的，不会感激你。核心是：平时就要积累信任和人情，别等危机来了才临时抱佛脚。平时多存一点善意，急时才有本钱；临时施恩，往往被看作软弱或被迫，效果大打折扣。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱