奋斗与胜利·补录 695 · P.T. 巴纳姆

Supposing that by this step he had shaken off the owner of the fee, Bennett was not long in seeing that, as he was not to own the land, he would have no possible use for the lease, for which he had paid the $200,000; and accordingly his next step was to shake me off also, and get back the money he had paid me.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位：Additional excerpt 695 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

贝内特原以为，只要甩开土地所有者，就能解决问题。但他很快发现，既然自己不会拥有土地，那么他花20万美元买来的租约就毫无用处。于是他的下一步就是也甩开巴纳姆，把已经付给巴纳姆的钱要回去。这说明，在交易中如果关键前提（比如土地产权）没搞定，其他环节都可能作废。巴纳姆的叙述提醒我们，做重大交易前要理清各方权利关系，否则容易陷入被动退款或纠纷。

上下文

贝内特想买巴纳姆的博物馆租约和地皮建报社大楼，但地皮所有者拒绝出售，导致交易生变。

今日一问

你在做重要交易时，是否先确认了所有关键前提都成立，而不是急于付款？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 马可·奥勒留《沉思录》

XXXVI. What things soever are not within the proper power and jurisdiction of thine own will either to compass or avoid, if thou shalt propose unto thyself any of those things as either good, or evil; it must needs be…

凡是不在你自己的意志力量和控制范围内的事，如果你把它们设定为好的或坏的，那么当你陷入你认为的坏事，或错过你认为的好事时，你必然会抱怨神明，憎恨那些真正造成或被你怀疑造成这些结果的人。而且，只要你对这类事有丝毫好坏之分，就难免会做许多恶。但如果你只把完全取决于自己意志的事看作好坏，那就没有理由再抱怨神明，或与任何人结仇。核心是：把好坏的判断标准放在自己可控的意志上，而不是外在事物上。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《橫州》。領縣二，戶四千九十八，口三萬一千四百七十六。《融州》，領縣二，戶二萬一千三百九十三，口三萬九千三百三十四。藤州。領縣二，戶四千二百九十五，口一萬一千二百一十八。賀州。領縣四，戶八千六百七十六，口三萬九千二百三十五。貴州，戶八千八百九十一，口二萬八百一十一。思明路，戶四千二百二十九，口一萬八千五百一十。太平路，戶五千三百一十九，口二萬二千一百八十六。田州路軍民總管府，戶二千九百九十一，口一萬八千九百一。雷州路，領縣三，戶八萬九…

这里记录横州、融州、藤州、贺州、贵州、思明路、太平路、田州路军民总管府、雷州路等地的户口。雷州路有八万九千多户、十二万五千多口，在所列地区中算人口较多的；而田州路总管府只有两千九百多户，口一万八千多，户均口数偏高，可能统计方式不同。这些数据说明元代在西南边疆的户口统计已经相当系统，但各地差异很大，不能简单比较。

事业 · 戴圣（编）《礼记》

夫晝居於内，問其疾可也；夜居於外，弔之可也。是故君子非有大故，不宿於外；非致齊也，非疾也，不晝夜居於内。高子皐之執親之喪也，泣血三年，未嘗見齒，君子以爲難。衰，與其不當物也，寧無衰。齊衰不以邊坐，大功不以服勤。孔子之衛，遇舊館人之喪，入而哭之哀，出，使子貢説驂而賻之。子貢曰：「於門人之喪，未有所説驂，説驂於舊館，無乃已重乎？」夫子曰：「予鄉者入而哭之，遇於一哀而出涕。予惡夫涕之無從也，小子行之！」孔子在衛，有送葬者，而夫子觀之，曰：「…

白天在屋里，可以问候病情；夜里在外，可以吊丧。所以君子没有大事不在外过夜；不是斋戒或生病，不昼夜待在室内。高子皋守丧三年，泣血不见齿，君子认为难能。丧服与其不合规格，不如没有。齐衰不靠边坐，大功不穿去劳作。孔子到卫国，遇旧馆人丧，进去哭得哀伤，出来让子贡解下骖马赠丧。子贡说：对门人丧都没解骖，对旧馆人是否太重？孔子说：我进去哭时，恰逢一哀而流泪，我厌恶眼泪没有表示，你去做吧！孔子在卫看送葬，说：办丧事好啊，可作法则，你们记住。子贡问：为何好？答：去时如思慕，回时如迟疑。子贡说：不如速回安葬行虞祭？

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱