投资 · 创业者自述
塞缪尔·斯迈尔斯:节俭·摘录 479
塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资
With respect to the charge made against the English workman as to the "sluriness, swiftness, and mendacity" of his work, it is simply impossible that this should be so. Our ports are free and open to the world; and if Frenchmen, Germans, Belgians, or Americans could execute better work than Englishmen, we should not only cease to export, but also lose our home trade. The foreigner is now free to undersell us, if he can, in our own markets.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位:Excerpt 479 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
有人指责英国工人干活“马虎、图快、撒谎”,这根本不可能成立。我们的港口自由开放;如果法国人、德国人、比利时人或美国人能做得比英国人好,我们不仅会停止出口,连国内市场也会丢掉。外国人在我们自己的市场上,只要能低价竞争,就可以自由地抢生意。作者用市场竞争来反驳对工人素质的贬低:在开放贸易下,质量差就活不下去,英国货能卖出去,说明工人并不差。
上下文
斯迈尔斯《节俭》回应当时对英国工人质量的批评,以自由贸易为论据。
今日一问
如果市场完全开放,你提供的产品或服务,靠什么证明自己不比别人差?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权