事业 · 创业者自述

奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 136

奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导

The very granite hills, the mountains, the valleys, the brooks, the miracle of the growing crops are every moment registering their mighty potencies in his constitution, putting iron into his blood and stamina into his character, all of which will help to make him a giant when he comes to compete with the city-bred youth.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 136 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

马登说,花岗岩山丘、群山、山谷、溪流、庄稼生长的奇迹,每时每刻都在把力量刻进乡下孩子的身体:往血液里加铁,往性格里加韧劲。这些积累会让他将来与城里孩子竞争时像个巨人。核心是:自然环境本身就在塑造人的体质和心性。今天多数人远离自然,但可以主动补上:多去户外、多动手、多接触真实世界,而不是整天困在屏幕和室内。身体和性格的底子,往往在不知不觉中拉开差距。

上下文

出自马登《奋力向前》,19世纪末美国励志文学,作者赞美乡村自然对人身心的锤炼。

今日一问

你最近一次真正走进自然、让身体出点力,是什么时候?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库