向前进·摘录 183 · 奥里森·斯威特·马登

"What is the price of that book?" at length asked a man who had been dawdling for an hour in the front store of Benjamin Franklin's newspaper establishment. "One dollar," replied the clerk. "One dollar," echoed the lounger; "can't you take less than that?" "One dollar is the price," was the answer.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 183 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

一个顾客在富兰克林的书店闲逛了一小时，终于问一本书的价格。店员说一美元。顾客嫌贵，问能不能少点，店员坚持一美元。顾客又看了一会儿，问富兰克林在不在，想直接和他讲价。店员说老板在印刷室忙。顾客坚持要见，富兰克林被叫出来，顾客问最低价多少，富兰克林立刻回答一美元二十五美分。顾客惊讶，说店员刚才只要一美元。富兰克林说：没错，但我宁愿少赚一美元，也不愿离开工作。

上下文

本杰明·富兰克林年轻时经营印刷和书店，这个故事体现了他对时间的珍视，出自马登的《奋力向前》。

今日一问

你是否曾为了省小钱而浪费了更宝贵的时间？如何避免？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 陶弘景《养性延命录》

平旦便轉訖，以一長拄杖策腋，垂左腳於床前，徐峻，盡勢掣左腳五七回，右亦如之，療腳氣疼悶，腰腎冷氣、冷痺及膝冷，並主之。日夕三掣，彌佳。勿大飽及忍小便，掣如不用拄杖，但遣所掣，腳不著地，手扶一物亦得。晨夕梳頭滿一千梳，大去頭風，令人髮不白。梳訖，以鹽花及生麻油搓頭頂上，彌佳。如有神明膏搓之，甚佳。旦欲梳洗時，叩齒一百六十，隨有津液便咽之。訖，以水漱口，又更以鹽末揩齒，即含取微酢清漿半小合許，熟漱。取鹽湯吐洗兩目，訖，以冷水洗面，不得遣冷…

清晨便后，用一根长杖拄腋下，垂左脚在床前，慢慢用力掣左脚三十五回，右脚也如此，疗脚气疼闷、腰肾冷气、冷痹及膝冷。早晚各三次更好。不要大饱或忍小便时做。掣时不用杖，只要脚不著地，手扶一物也行。早晚梳头满一千梳，大去头风，令人发不白。梳完用盐花和生麻油搓头顶更好，有神明膏搓更佳。清晨梳洗时叩齿一百六十，有津液便咽，然后水漱口，再用盐末揩齿，含微酸清浆半小合，熟漱。用盐汤吐洗两眼，再用冷水洗面，别让冷水入眼。此法齿坚净，目明无泪，永无龋齿。清晨洗脸漱口后，咽一两咽冷水，令人心明净，去胸中热。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

武獻以下，兼國多矣，誰得治之？」杞，夏餘也，而即東夷；魯，周公之後也，而睦於晉。以杞封魯，猶可，而何有焉？魯之於晉也，職貢不乏，玩好時至，公卿大夫相繼於朝，史不絕書，府無虛月。如是可矣，何必瘠魯以肥杞？且先君而有知也，「毋寧夫人」，而焉用老臣？三十年冬，鄭子產為政，使田有封，洫廬，井有伍。從政一年，輿人誦之曰：「取我衣冠而褚之，取我田疇而伍之，孰殺子產，吾其與之。」及三年，民又誦之曰：「我有子弟，子產誨之；我有田疇，子產殖之。子產而死…

这段讲子产改革先遭骂后受赞。子产执政，让田地有封界、沟洫，庐舍有序，井田有编制。一年后，百姓编歌骂他：夺我衣冠藏起来，夺我田亩重新编，谁杀子产，我跟他干。三年后，百姓又唱：我有子弟，子产教诲；我有田畴，子产增殖。子产若死，谁来继承？这说明好的改革初期常触犯既得利益，遭人怨恨，但坚持下来，百姓得到实惠，就会真心拥护。

事业 · 韩非《韩非子》

下，君之所與居，皆其所侮也。寡人雖不肖，先君之人皆在，是以難之也。」季孫好士，終身莊，居處衣服常如朝廷。而季孫適懈，有過失，而不能長爲也。故客以爲厭易己，相與怨之，遂殺季孫。故君子去泰去甚。一曰：南宫敬子問顔涿聚曰：「季孫養孔子之徒，所朝服與坐者以十數而遇賊，何也？」曰：「昔周成王近優侏儒以逞其意，而與君子斷事，是能成其欲於天下。今季孫養孔子之徒，所朝服而與坐者以十數，而與優侏儒斷事，是以遇賊。故曰：不在所與居，在所與謀也。」孔子御坐…

季孙喜欢养士，终身庄重，起居衣服常像在朝廷一样。但他偶尔松懈有过失，不能长久坚持。门客以为他厌倦轻视自己，一起怨恨他，杀了他。所以君子要去掉过分和极端。另一说：南宫敬子问颜涿聚：季孙养孔子门徒，穿朝服同坐的有几十人，却遇贼被杀，为什么？答：周成王亲近优伶侏儒来纵情，但和君子决断政事，所以能成天下。季孙养士却和优伶侏儒决断，所以遇贼。所以说：不在于和谁相处，而在于和谁谋划。孔子陪鲁哀公坐，哀公赐桃和黍，说请用。孔子先吃黍后吃桃，左右掩口笑。哀公说：黍不是饭，是用来擦桃的。孔子答：我知道。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱