事业 · 创业者自述

奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 214

奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导

Time is money. We should not be stingy or mean with it, but we should not throw away an hour any more than we would throw away a dollar-bill. Waste of time means waste of energy, waste of vitality, waste of character in dissipation. It means the waste of opportunities which will never come back. Beware how you kill time, for all your future lives in it.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 214 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

时间就是金钱。不是要你对时间抠门小气,而是别像扔钞票一样把一小时随手扔掉。浪费时间不只是少做点事,它连着浪费精力、浪费生命力,甚至浪费品格;更糟的是,机会一去不回。所以别把“打发时间”当小事,你怎么杀时间,你的未来就怎么被它埋掉。把时间花在值得的地方,别等以后后悔。

上下文

马登在《奋力向前》中把时间比作金钱,警告虚度光阴的连锁代价。

今日一问

你今天准备少“杀”哪一段本来会白白流走的时间?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库