事业 · 创业者自述

奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 269

奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导

There is nothing else, perhaps, which the graduate needs to be cautioned against more than the money madness which has seized the American people, for nothing else is more fatal to the development of the higher, finer instincts and nobler desires.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 269 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

毕业生最该警惕的,莫过于席卷美国的金钱狂热。这种狂热会扼杀更高尚、更细腻的本能和愿望,让人只盯着钱,失去对精神价值的感受力。作者提醒刚踏入社会的年轻人:别让赚钱成为唯一目标,要主动留出时间培养艺术、思想、公益等非功利的兴趣,定期反省自己是否被金钱欲望绑架,守住内心更珍贵的追求。

上下文

马登《奋力向前》写于19世纪末美国经济狂飙时期,当时社会弥漫着对财富的崇拜,作者针对毕业生提出警示。

今日一问

你最近一次为了赚钱而放弃自己真正在意的事,是什么时候?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库