事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登：向前进·摘录 412
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
Every great man has become great, every successful man has succeeded, in proportion as he has confined his powers to one particular channel.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 412 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
每一个伟人之所以伟大，每一个成功者之所以成功，都跟他把力量收拢到一条渠道上的程度成正比。换句话说，成就的大小，往往看你能否把精力集中在一个方向上，而不是四处撒网。人的时间和精力有限，分散到太多地方，每一处都只能浅尝辄止；收拢到一处，才能挖得深、走得远。做法很实在：先想清楚自己最想在哪件事上出头，然后砍掉或推迟那些无关的消耗，把最好的时间留给它。
上下文
马登在《奋力向前》中总结成功者的共同点：把力量集中到一个方向，是成就大小的关键。
今日一问
如果只能保留一个方向，你会把精力集中在哪里？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权