向前进·摘录 420 · 奥里森·斯威特·马登

Definiteness of aim is characteristic of all true art. He is not the greatest painter who crowds the greatest number of ideas upon a single canvas, giving all the figures equal prominence. He is the genuine artist who makes the greatest variety express the greatest unity, who develops the leading idea in the central figure, and makes all the subordinate figures, lights, and shades point to that center and find expression there. So in every well-balanced life, no matter how versatile in endowments or how broad in culture, there is one grand central purpose, in which all the subordinate powers of the soul are brought to a focus, and where they will find fit expression. In nature we see no waste of energy, nothing left to chance. Since the shuttle of creation shot for the first time through chaos, design has marked the course of every golden thread. Every leaf, every flower, every crystal, every atom even, has a purpose stamped upon it which unmistakably points to the crowning summit of all creation--man.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 420 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

真正的艺术都讲究目标明确。最伟大的画家不是在一张画布上堆最多想法、让所有人物都同样抢眼的人；真正的高手能让最丰富的变化表达出最大的统一，突出中心人物，让所有次要人物、光影都指向那个中心，并在那里得到表达。人生也一样，无论你天赋多广、学识多宽，都要有一个宏大的中心目标，把灵魂的各种次要力量聚到一个焦点上，让它们在那里找到恰当的表达。大自然从不浪费能量，也不靠碰运气。自从创世之初，设计就贯穿每一根金线。每片叶子、每朵花、每颗晶体、每个原子都带着目的，指向创造的最高峰——人。所以，先找到你的中心目标，再让其他一切围绕它组织起来。

上下文

马登在《奋力向前》中借用艺术和自然的类比，强调专注与统一目标对人生的重要性。

今日一问

如果把你现在的生活比作一幅画，中心人物是什么？其他部分都指向它吗？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 爱比克泰德《论说集与手册》

But if you ask me what then is the most excellent of all things, what must I say? I cannot say the power of speaking, but the power of the will, when it is right ([Greek: orthae]). For it is this which uses the other…

如果你问我，一切事物中最高级的是什么，我不能说是说话的能力，而应说是正确的意志力。因为正是意志在使用说话的能力，也在使用其他一切大大小小的能力。意志摆正了，不好的人会变好；意志垮了，好人会变坏。我们倒霉还是走运、互相指责还是彼此满意，全通过它发生。一句话，忽视它就会造成不幸，小心看护它就会带来幸福。所以关键不是口才多好、本事多大，而是那个决定怎么使用本事的意志是否端正。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《司書》為司會之貳，掌其版圖，而周知百物之出入。財幣之餘，則使入于《職幣》。財用之用，則必考于《司會》。「三歲則大計吏治，而民財、器械之數，田野、六畜、夫家之數，山林藪澤之數，無不知焉；以逆詔命，以受稅法，以入要貳，以考邦治」，無不掌焉。《司書》會計之書，又可謂詳密矣。《職內》則「掌賦入之數，以逆賦用，及會則以逆職歲之出。職歲則掌歲出之數以待會計，及會則以贊司會之逆。一出一入，不總之以一職，而以二官職之，是以出入相考也。職幣一官，乃掌…

司书是司会的副手，掌管版图，全面了解百物出入。财币有剩余，就交给职币；财用有支出，必须到司会那里核对。每三年大计吏治，民财、器械、田野、六畜、夫家、山林薮泽的数量，司书没有不知道的；接受诏命、受税法、收入要贰、考核邦治，也都由他掌管。所以司书的会计账簿可以说详细周密。职内掌管赋入之数，用来核对赋用，到年终会计时再核对职岁的支出；职岁掌管岁出之数，等待会计，到会计时协助司会核对。一出一入不交给一个官职总管，而分给两个官职，就是为了让出入互相核对。职币则专管币余之赋。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

丹陽都尉朱治逐吳郡太守許貢而據其郡，貢南依山賊嚴白虎。

朱治是丹阳都尉，他赶走吴郡太守许贡，自己占了吴郡。许贡往南投靠山贼严白虎。这条记载很短，但背后是汉末地方势力互相吞并的常态：中央失控，谁有兵谁就占地盘。对今天的人来说，核心提醒是：当规则失效时，实力和位置会重新洗牌；身处其中的人要么提前布局自保，要么找到可依附的秩序，不能只靠名分。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱