事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 426
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
Gladstone said that what is really desired is to light up the spirit that is within a boy. In some sense and in some degree, in some effectual degree, there is in every boy the material of good work in the world; in every boy, not only in those who are brilliant, not only in those who are quick, but in those who are stolid, and even in those who are dull, or who seem to be dull. If they have only the good will, the dulness will day by day clear away and vanish completely under the influence of the good will.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 426 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
格莱斯顿说,教育真正要做的,是点亮孩子内心的精神。每个男孩身上都有做好事的材料,不只是聪明的、机灵的,也包括木讷的、甚至看起来愚钝的。只要他有向善的意愿,愚钝就会一天天消退,在好意愿的影响下彻底消失。这提醒我们,不要只盯着天赋和聪明,意愿比聪明更重要。对看起来迟钝的人,不要急着下结论,先看他有没有那份心。有那份心,就给他时间和鼓励,他会慢慢变好。
上下文
格莱斯顿是19世纪英国首相,以雄辩和道德感著称。马登引用他的话,强调教育要激发内在意愿。
今日一问
你身边有没有被低估的“迟钝”的人?你有没有给过他足够的耐心和鼓励?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权