事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 468
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
"If a man has no regard for the time of other men," said Horace Greeley, "why should he have for their money? What is the difference between taking a man's hour and taking his five dollars? There are many men to whom each hour of the business day is worth more than five dollars."
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 468 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
格里利说:一个人若不尊重别人的时间,凭什么会尊重别人的钱?拿走别人一小时和拿走他五美元,有什么区别?对很多生意人来说,工作日的每个小时都值五美元以上。这话点破了时间的金钱价值:迟到看似只是晚几分钟,实际是在无偿占用别人本可创造收益的时段。要避免这种隐性“偷窃”,就得把别人的时间当成本核算:约见前确认时长,准时开始准时结束,不拖堂、不闲聊耗点。尊重时间,就是尊重对方的生产力和选择权。
上下文
霍勒斯·格里利是19世纪美国《纽约论坛报》创办人,以珍惜时间、勤勉著称,这段话出自马登的引用。
今日一问
今天你有没有占用别人时间却没当回事?下次见面如何做到准时开始和结束?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权