事业 · 创业者自述

奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 472

奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导

One of the best things about school and college life is that the bell which strikes the hour for rising, for recitations, or for lectures, teaches habits of promptness. Every young man should have a watch which is a good timekeeper; one that is _nearly_ right encourages bad habits, and is an expensive investment at any price.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 472 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

学校生活最好的地方之一,是起床、背诵、上课的铃声教人养成准时的习惯。每个年轻人都该有一块走得准的表;一块“差不多准”的表会助长坏习惯,不管多便宜都是昂贵的投资。因为时间标准一旦模糊,你就会不断给自己找“差几分钟没关系”的借口。可行做法是:用可靠的工具校准时间,把闹钟和日程设在正式时间之前一点,让“准时”变成默认状态,而不是每次靠意志力硬撑。

上下文

马登在《奋力向前》中谈青年习惯养成,强调学校铃声和准确钟表对守时品格的塑造。

今日一问

你用来掌握时间的工具准吗?要不要今天校准一次,并把闹钟提前五分钟?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库