向前进·摘录 476 · 奥里森·斯威特·马登

Many a wasted life dates its ruin from a lost five minutes. "Too late" can be read between the lines on the tombstone of many a man who has failed. A few minutes often makes all the difference between victory and defeat, success and failure.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 476 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

许多失败的人生，是从丢掉五分钟开始的。很多失败者的墓碑上，字里行间都写着“太迟了”。几分钟往往就是胜败、成败的分界线。所以，别小看零碎时间：提前五分钟出门，提前五分钟准备，把“来得及”变成“早到了”。

上下文

马登在《奋力向前》中提醒读者，时间上的小疏忽会累积成人生的大失败。

今日一问

今天哪个五分钟，你本来可以提前用上？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 曹庭栋《养生随笔》

《釋名》所謂『斗帳』是也。帳罩於外，大小稱乎骨，隨處可張，頗為輕便。又有扇帳、荷包帳，俱非居家便用，無取也。冬月帳取低小，則暖氣聚，以有骨子小帳，即設諸大床內；床之外，頂板覆其上，四面更以布作圍，周匝亦如帳。床大帳小，得圍遮護，乃益其暖。若暖床三面鑲板，竟設小帳於中，作圍贅矣。紙可作帳，出江右，大以丈計，名『皮紙』，密不漏氣，冬得奇暖。或布作頂，少令通氣，東坡詩：『困眠得就紙帳暖。』劉後村詩：『紙帳鐵擎風雪夜。』又元張昱詩：『隔枕不聞…

《释名》说的‘斗帐’就是这种。帐罩在外面，大小与骨相称，随处可张，很轻便。还有扇帐、荷包帐，都不是居家便用，不必取。冬天帐子要低小，暖气才聚，用有骨小帐，设在大床内；床外顶板覆盖，四面用布作围，周围也像帐。床大帐小，有围遮护，更暖。如果暖床三面镶板，竟设小帐在中，作围就多余了。纸可作帐，出江西，大的以丈计，叫‘皮纸’，密不漏气，冬天奇暖。或用布作顶，稍通气，苏东坡诗‘困眠得就纸帐暖’，刘后村诗‘纸帐铁擎风雪夜’，元张昱诗‘隔枕不闻巫峡雨，绕床惟走剡溪云’。有人画梅花在上，元陈泰诗‘梦回蕲竹生清寒，五月幻作梅花看’。宋元以来前人赏此多矣，如有题咏，可即书于帐。

投资 · 桓宽《盐铁论》

文學曰：「古者，周其禮而明其教，禮周教明，不從者然後等之以刑，刑罰中，民不怨。故舜施四罪而天下咸服，誅不仁也。輕重各服其誅，刑必加而無赦，赦惟疑者。若此，則世安得不軌之人而罪之？今殺人者生，剽攻竊盜者富。故良民內解怠，輟耕而隕心。古者，君子不近刑人，刑人非人也，身放殛而辱後世，故無賢不肖，莫不恥也。今無行之人，貪利以陷其身，蒙戮辱而捐禮義，恒於茍生。何者？一日下蠶室，創未瘳，宿衛人主，出入宮殿，由得受奉祿，食大官享賜，身以尊榮，妻子獲…

先教化、后刑罚，刑罚得当百姓才不怨；如今杀人者不死、抢劫者致富，良民寒心。应恢复礼教，慎用连坐，父子兄弟不应互相告发。具体做法：先明礼教，对不服从者用刑，量刑适中；赦免只用于疑案；废除亲属连坐和什伍连坐，允许父子相隐；官吏不以判案多為能，医者不以多刺为工。这样百姓才会耻于犯罪，社会安定。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Mr. Beecher was constantly thoughtful of a struggling young man's welfare, even at the expense of his own material comfort. Anxious to save him from the labor of writing out the newspaper articles, Edward, himself…

比彻先生总是为奋斗中的年轻人着想，甚至不惜牺牲自己的物质舒适。爱德华白天有工作，而比彻喜欢在白天做原创写作，爱德华为了省去抄写报纸文章的劳累，建议请一位速记员。比彻起初犹豫，因为当时他很忙，但爱德华坚持，他就说：“好吧，让他明天来。”比彻的犹豫不是舍不得钱，而是不想让爱德华破费或麻烦；最终答应，也是因为尊重爱德华的好意。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱