事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登：向前进·摘录 81
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
"Who is the sculptor of this group?" None could tell. Heralds repeated the question, but there was no answer. "A mystery, then! Can it be the work of a slave?" Amid great commotion a beautiful maiden with disarranged dress, disheveled hair, a determined expression in her eyes, and with closed lips, was dragged into the Agora. "This woman," cried the officers, "this woman knows the sculptor; we are sure of it; but she will not tell his name."
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 81 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
“这组雕塑的作者是谁？”没人知道。传令官重复了问题，但没有回答。“那么是个谜！难道是奴隶的作品？”一阵骚动中，一个美丽的少女被拖进集市广场，她衣衫不整，头发散乱，眼神坚定，双唇紧闭。“这个女人，”官员们喊道，“这个女人知道雕塑是谁；我们确信；但她不肯说出他的名字。”这段情节展示了妹妹为了保护哥哥，宁愿自己受苦也不出卖他。她的沉默和坚定，既是对亲人的忠诚，也是对艺术自由的无声抗议。在压力面前，守住秘密需要极大的勇气。今天，如果你面临忠诚与规则的两难，要权衡后果，做出不违背良心的选择。
上下文
在展览现场，官员们发现匿名雕塑可能出自奴隶之手，于是审问克瑞翁的妹妹，但她拒绝透露。
今日一问
如果你知道一个秘密会伤害你爱的人，你会如何选择？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权