向前进·摘录 94 · 奥里森·斯威特·马登

For eight years William Cobbett had followed the plow, when he ran away to London, copied law papers for eight or nine months, and then enlisted in an infantry regiment. During his first year of soldier life he subscribed to a circulating library at Chatham, read every book in it, and began to study.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 94 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

威廉·科贝特扶了八年犁，然后跑到伦敦抄了八九个月法律文书，接着入伍当步兵。当兵第一年，他就订阅了查塔姆的流动图书馆，把里面的书全读了一遍，并开始系统自学。核心是：起点低、换过多种苦活都不要紧，关键是主动给自己找书读、找学习环境。可执行的做法是：哪怕在陌生行当里，也先找到能借书、能请教的地方，把零碎时间变成系统学习。

上下文

马登《奋力向前》中英国政论家威廉·科贝特早年经历，说明自学如何改变底层青年的命运。

今日一问

你身边有没有一个可以借书或请教的人与地方，今天就能用起来？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

一論哮吼神法。胸中两边。名郁中膻中。百会一穴。用艾灸之立已。一論霍乱吐利。及伤寒忽患咳逆。连声不绝。乳根在正直乳下。容一指许。骨间陷中。但妇人則屈乳头度之。乳头齐处是穴。艾炷如小麦大。灸三壮。男左女右。火到即瘥。只是三壮。不可多灸。一論呃逆咳逆。灸气海三五壮。气海直脐下一寸半。一論灸疟秘法。无问新久。令病患仰卧。以线量两乳中间。折其半。从乳至下头尽处。是穴。男左女右灸之。一治疟如神。令病患跣足。于平正处并脚立。用绳一条。自脚板周匝…

这段讲的是用艾灸治几种急症。哮喘发作时，灸胸两侧的郁中、膻中，再灸头顶百会，能立刻止住。霍乱上吐下泻，或伤寒突然咳逆连声不断，在乳根穴灸，位置在乳头直下一指宽凹陷处，妇女要拉直乳头量，艾炷如小麦大，灸三壮，男左女右，火到就好，不可多灸。呃逆咳逆灸气海，脐下一寸半，三五壮。疟疾有个秘法：让病人仰卧，用线量两乳间取一半，从乳头往下量到尽头是穴，男左女右灸。还有一法：让病人光脚并脚站平，用绳绕脚板一周截断，再从前项绕到背后，绳两头尽处脊骨中是穴，先做记号，等疟疾快发作时急灸三七壮，寒热自止，叫背监穴。腹中积块、大便闭结、心腹痛或肠鸣泄泻，用巴豆肉捣饼填脐中，灸三壮到百壮，以有效为度。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

十二月甲辰，罷災傷州軍貢物。按《食貨志》：自景祐初，畿內饑，詔出常平粟貸中下戶，戶一斛。慶曆中，發京西常平粟振貧民，而聚斂者或增舊價糶粟，欲以市恩。皇祐三年，詔誡之。淮南、兩浙體量安撫陳升之等言：「災傷州軍乞糴常平倉粟，令於元價上量添十文、十五文，殊非恤民之意。」乃詔止於元糴價出糶。皇祐四年，以歲比不登，詔「毋科率。」又令親民官條陳救恤之術。以河北鄜州水，蠲民逋負稅役。按《宋史仁宗本紀》：「四年冬十月丁亥，以諸路饑疫，并征徭科調之煩…

救荒要减轻灾民负担，并让基层官员提出切实办法。皇祐三年，朝廷免除受灾州军的贡物；此前常平仓借贷给中下户，每户一斛，后来有人加价卖粮想讨好上级，朝廷下诏禁止，规定只能按原价出售。皇祐四年，因收成不好，下诏不得额外征税摊派，要求亲民官条陈救恤办法；河北和鄜州水灾，免除百姓积欠的税役。这些措施的核心是：灾年不能再加重负担，常平仓不能变成盈利工具，要听取一线官员的意见。今天政策制定也应减免税费、禁止乱摊派，并鼓励基层反馈实情。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The reputation obtained in the building of the Keokuk bridge led to my being applied to by those who were in charge of the scheme for bridging the Mississippi at St. Louis, to which I have already referred. This was…

基奥卡克大桥带来的名声，让圣路易斯跨密西西比河大桥的负责人找上门来，这牵出了卡内基第一笔大额金融运作。1869年的一天，项目负责人麦克弗森先生到纽约办公室，说他们正为建桥筹钱，问卡内基能否拉几家东部铁路公司入伙。卡内基仔细考察项目后，代表基斯通桥梁厂签下建桥合同；又拿到桥公司四百万美元第一抵押债券的认购权，并于1869年3月动身去伦敦谈出售。核心是：好名声会带来大机会，但接之前要先做足功课。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱