力争上游·摘录 126 · 布克·T·华盛顿

In the midst of the difficulty I summoned a great deal of courage and wrote to my friend General J.F.B. Marshall, the Treasurer of the Hampton Institute, putting the situation before him and beseeching him to lend me the two hundred and fifty dollars on my own personal responsibility. Within a few days a reply came to the effect that he had no authority to lend me the money belonging to the Hampton Institute, but that he would gladly lend me the amount needed from his own personal funds.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 126 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

走投无路时，华盛顿鼓起勇气写信给汉普顿学院财务主管马歇尔将军，说明情况，恳请他以个人名义借给自己二百五十美元。几天后回信说，学院的钱他无权出借，但愿意从自己的私人积蓄中借出这笔钱。这里的关键是：华盛顿没有向机构伸手，而是向信任的人个人求助，并明确由自己承担还款责任。求助时把责任说清楚，反而更容易得到帮助。

上下文

华盛顿为买校址首付缺钱，向曾工作过的汉普顿学院的熟人写信借款，见自传。

今日一问

你需要帮助时，是泛泛求助，还是能明确责任、向具体的人开口？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

起于睛明。挟脊而下。风邪干之。則實而劲急。故目上视而背反张也。手足搐搦者。属肝木。肝木主筋。风热盛于肝。則一身之筋牵挛。故令手足搐搦也。搐者四肢屈曲之名。搦者十指開握之义也。或作六畜声者。风痰鼓其气窍。而声自变也。譬之弄笛焉。六孔闭塞不同。而宫商别异是也。夫痫之爲病。角弓反张。手足搐搦。口吐涎沫。俗云猪圈风也。亦因金衰木旺。生风外出。惊邪入内以致之。盖痫病一月数发者。易治。周年一发者。难治。虚實之判也。實則即攻之虚者先补…

足太阳经起于睛明、挟脊下行，风邪干之则实而劲急，所以目上视、背反张。手足抽搐属肝木，肝主筋，风热盛于肝则一身之筋牵挛，故手足抽搐；搐是四肢屈曲，搦是十指开合。发出六畜声，是风痰鼓动气窍而声变，就像吹笛时六孔闭塞不同、音调各异。痫病俗称猪圈风，也因金衰木旺、生风外出、惊邪入内所致。一个月发作数次的易治，一年发作一次的难治，这是虚实之别：实证可攻，虚证先补。治法先用瓜蒂散吐：甜瓜蒂研末，每服一钱，井水调一盏服下，大吐后熟睡，不要惊醒即效，再用汤药调理。痫症宜下宜吐，茶子能涌吐顽痰，取一升捣烂煎汤服，大吐即止。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

其地有昆明池，介碧雞金馬之間，環五百餘里，夏潦暴至，必冒城郭。立道求泉源所自出，役丁夫二千人治之，洩其水，得壤地萬餘頃，皆為良田。」《廉希憲傳》：「至元十一年，詔起希憲為北京行省平章政事。十二年，右丞阿里海牙下江陵，圖地形，上於朝，請命重臣開大府鎮之。帝急召希憲還，使行省荊南。先時，江陵城外蓄水扞禦，希憲命決之，得良田數萬畝，以為貧民之業《世祖紀》：「至元十七年冬，塔剌不罕軍與賊力戰者，命給田賞之。」二十五年春，賜葉李平江嘉興田四頃。…

云南昆明池位于碧鸡山和金马山之间，周围五百余里，夏季洪水暴涨，常淹没城郭。张立道找到水源，征发丁夫二千人治理，泄水得地万余顷，都成良田。至元十一年，诏起廉希宪为北京行省平章政事。十二年，右丞阿里海牙攻下江陵，绘图上报，请派重臣开府镇守。皇帝急召希宪回，派他行省荆南。此前江陵城外蓄水防御，希宪命决水，得良田数万亩，给贫民耕种。至元十七年冬，塔剌不罕军与贼力战者，赐田赏之。二十五年春，赐叶李平江、嘉兴田四顷。王昌龄守卫辉路，清水从辉县山阳镇流入卫河。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

晉王廣帥百官抗表，固請封禪。帝令牛弘等創定儀注，既成，帝視之，曰：「茲事體大，朕何德以堪之！但當東巡，因致祭泰山耳。」十二月，乙未，車駕東巡。

晋王杨广率百官上表，坚决请求封禅。文帝命牛弘等创定礼仪，制成后，文帝看了说：“这事体大，我有什么德行承受！只当东巡，顺便祭泰山。”十二月，车驾东巡。这显示文帝对封禅的谨慎和谦逊，不愿张扬。今天面对荣誉和盛大仪式，也应保持清醒，不因虚荣而过度消耗资源。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱