力争上游·摘录 144 · 布克·T·华盛顿

When it is considered that the laying of this corner-stone took place in the heart of the South, in the “Black Belt,” in the centre of that part of our country that was most devoted to slavery; that at that time slavery had been abolished only about sixteen years; that only sixteen years before no Negro could be taught from books without the teacher receiving the condemnation of the law or of public sentiment—when all this is considered, the scene that was witnessed on that spring day at Tuskegee was a remarkable one. I believe there are few places in the world where it could have taken place.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 144 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

安放奠基石这件事，发生在南方腹地的“黑人地带”，也就是当年最拥护奴隶制的地方；当时奴隶制废除才约十六年，而十六年前黑人读书，老师和学生都要遭法律或舆论谴责。把这些背景摆在一起，那个春天在塔斯基吉出现的场面就很不寻常——黑白双方聚在一起，为一座黑人学校奠基。华盛顿想说的是：社会变化可以很快，但需要有人先在具体地方做出样子。

上下文

美国内战后约十六年，南方黑人地带仍种族隔离严重，塔斯基吉学校在此背景下奠基。

今日一问

你所在的环境里，有没有一件“以前不可能”的事，其实可以靠具体行动先做出样子？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 管仲（旧题）《管子》

堯、舜，古之明主也，天下推之而不倦，譽之而不猒，久遠而不忘者，有使民不忘之道也，故其位安而民來之。故曰：「久而不忘焉，可以來矣。」

尧、舜是古代英明的君主，天下人推崇他们不知疲倦，赞美他们不厌烦，时间久了也不忘记，这是因为他们有让百姓不忘的办法，所以他们的地位安稳而百姓归附。所以说：时间久了还不忘记，这样的人可以投奔他。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今諸道名山川原甚眾，民未知其利，然則通溝瀆，瀦陂澤，監司守令，顧非其職歟？其為朕相丘陵原隰之宜，勉農桑，盡地利，平繇行水，勿使失時，雖有豐凶，「而力田者不至拱手受弊」，亦天人相因之理也。朕將即勤惰而寓賞罰焉。按《續文獻通考》：九年，楚州饑，賜米五千石賑之。台州饑，命賑之。是年，賑饒州饑。上因覽知州王秬《賑濟條畫》，言饑歲民多遺棄小兒，命付諸路收養，如錢物不足，可具奏來於內藏支降。時臣寮言：「訪聞今歲旱傷，非特浙東被害，如江西諸州例皆闕…

诏书继续说：如今各地名山川原很多，百姓不知其利。疏通沟渎、蓄水陂泽，不正是监司守令的职责吗？要为朕察看丘陵原隰的宜忌，勉励农桑，尽地力，平均徭役，行水灌溉，不误农时。这样虽有丰凶，力田者也不至于拱手受害，这也是天人相因之理。朕将根据勤惰来赏罚。据《续文献通考》，九年，楚州饥荒，赐米五千石赈济；台州饥荒，命赈济；这年赈济饶州饥荒。皇帝因览知州王秬《赈济条画》，说饥年百姓多遗弃小儿，命各路收养，如钱物不足，可奏明从内藏库支降。当时臣僚说：访闻今年旱伤，不只浙东，江西各州也缺雨，禾稻不收，赣、吉二州尤其严重。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

He worked early and late. An increase in his salary soon told him that he was satisfying his employers, and then, when the new Scribner's Magazine appeared, and a little later Mr. Doubleday was delegated to take…

博克起早贪黑地工作。很快加薪让他知道雇主对他满意。接着新的《斯克里布纳杂志》创刊，不久道布尔戴被派去负责杂志的经营端，博克自己则被任命为广告部主管，同时还要处理两份期刊的出版细节。他从速记员升为管理者，靠的是持续投入和抓住新业务出现时的空缺。这说明：当组织有新项目时，主动补位、承担更多责任，往往比按部就班更快获得信任和机会。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱