事业 · 创业者自述
布克·T·华盛顿：力争上游·摘录 244
布克·T·华盛顿《力争上游》· Up from Slavery · 领导
I very soon began receiving all kinds of propositions from lecture bureaus, and editors of magazines and papers, to take the lecture platform, and to write articles. One lecture bureau offered me fifty thousand dollars, or two hundred dollars a night and expenses, if I would place my services at its disposal for a given period. To all these communications I replied that my life-work was at Tuskegee; and that whenever I spoke it must be in the interests of Tuskegee school and my race, and that I would enter into no arrangements that seemed to place a mere commercial value upon my services.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 244 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
我很快开始收到各种提议，来自演讲局、杂志和报纸编辑，邀请我登上讲台和撰写文章。一个演讲局提出，如果我愿意在特定时期内为他们服务，就给我五万美元，或者每晚两百美元加费用。对于所有这些来信，我回复说，我的终身事业在塔斯基吉；无论何时我演讲，都必须是为了塔斯基吉学校和我的种族的利益，我不会达成任何似乎把我的服务仅仅标上商业价值的安排。
上下文
布克·T·华盛顿因亚特兰大演讲成名后，商业邀约纷至沓来，但他坚守教育使命。
今日一问
面对高薪诱惑，你如何判断哪些机会符合你的人生使命，哪些只是商业交易？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权