力争上游·摘录 281 · 布克·T·华盛顿

I have said that I make it a rule to finish up each day’s work before leaving it. There is, perhaps, one exception to this. When I have an unusually difficult question to decide—one that appeals strongly to the emotions—I find it a safe rule to sleep over it for a night, or to wait until I have had an opportunity to talk it over with my wife and friends.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 281 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

华盛顿习惯当天事当天毕，但有一个例外：遇到特别难、又很牵动情绪的决定，他会先睡一觉，或等和妻子朋友聊过再定。因为情绪高涨时容易冲动，隔一夜能让判断冷静下来，听到不同角度。做法是：先分清哪些事必须立刻做完，哪些决定值得缓一缓；对后者，主动找信任的人商量，不硬扛。

上下文

华盛顿在自传中谈自己的工作原则，强调效率与审慎的平衡，尤其面对情绪化难题时的处理方式。

今日一问

你手头有没有一个让你情绪激动的决定？能否先放一晚再处理？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

又云∶当数易栉，栉之取多，不得使痛。亦可令待者栉。取多，血液不滞，发根常牢。

要经常换梳子梳头，多梳但别梳疼。也可让侍者帮忙梳。多梳能让血液不淤滞，发根牢固。核心是适度多梳促进头皮血液循环。今天可每天用木梳轻梳头皮几分钟，力度以舒适为度，避免拉扯。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

咎在朕之不明，亡以知賢也。是故壬人在位，而吉士雍蔽，重以周秦之弊，民漸薄俗，去禮義，觸刑法，豈不哀哉！繇此觀之，元元何辜？其赦天下，令厲精自新，各務農畝，無田者皆假之，貸種食如貧民。賜吏六百石以上爵『五大夫，勤事吏二級；為父後者民一級；女子百戶牛、酒，鰥、寡、孤、獨高年帛』。」建昭五年詔申飭以小罪徵召妨農桑者按《漢書元帝本紀》，建昭五年「春三月詔曰：方春農桑興，百姓勠力自盡之時也。故是月勞農勸民，無使後時。今不良之吏覆案小罪，徵召證案…

皇帝下诏自责：问题出在我看不清谁是贤才，让奸佞当道、好人被埋没；加上周秦以来的坏风气，百姓渐渐轻薄，不讲礼义，动辄犯法，实在可怜。百姓有什么罪？于是大赦天下，要求官员振作自新，百姓各务农亩；没田的借给田，贫民贷给种子粮食。赐六百石以上官吏五大夫爵，勤事吏二级；为民父后者一级；女子百户赐牛酒，鳏寡孤独高年赐帛。后来又下诏：春天农忙时，不良官吏却查小罪、传唤证人，耽误农时，使百姓失去一年收成。

事业 · 弗朗西斯·培根《随笔》

Some have in readiness so many tales and stories, as there is nothing they would insinuate, but they can wrap it into a tale; which serveth both to keep themselves more in guard, and to make others carry it with more…

有些人肚子里存着许多故事，想暗示什么，就把它裹进故事里讲出来。这样既保护自己，又让别人听得津津有味。另一个狡猾之处是：先用自己的话把想要的答案“塑好形”，再让对方顺着说。比如你问：“你是不是觉得这事该缓一缓？”对方容易点头。因为你的措辞已经给了台阶，他不必自己组织语言，防备就低了。做法是：把敏感请求包装成对方容易接受的说法，或借故事传递信息。但要注意，故事不能编得太假，否则适得其反。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱