原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 西方古典

大卫·李嘉图：政治经济学及赋税原理·摘录 164

大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》· On the Principles of Political Economy and Taxation · 投资

This, however, is only a seeming advantage to Portugal, for the quantity of cloth and wine together produced in that country would be diminished, while the quantity produced in England would be increased. Money would in some degree have changed its value in the two countries--it would be lowered in England, and raised in Portugal. Estimated in money, the whole revenue of Portugal would be diminished; estimated in the same medium, the whole revenue of England would be increased.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/33310
定位：Excerpt 164 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

葡萄牙看似占便宜，实则不然：该国布和酒的总产量会减少，英国的总产量会增加。货币价值在两国间变化：英国货币贬值，葡萄牙货币升值。以货币衡量，葡萄牙总收入下降，英国总收入上升。原因是英国生产效率提高，商品增加，货币流入，物价上涨；葡萄牙失去贸易部门，产量下降，货币流出，物价下跌。所以，单看物价便宜不够，还要看实际产量和总收入。

上下文

李嘉图继续分析英葡贸易例子，指出物价变化背后是产量和货币价值的变动，强调实际收入而非名义价格。

今日一问

评估经济政策时，你是否会区分“物价便宜”和“实际收入增加”，避免被表面价格迷惑？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 龚廷贤《寿世保元》
一論胎寒。乳母孕时受寒。生下再感外邪。令儿面色青白。四肢厥冷。大便青黑。口冷 腹痛。身起寒栗等症。即宜当归散服之。 \x当归散\x 当归（炒）黄（蜜炙）桂心黄芩细辛龙骨（细研）赤芍（各二錢） 上爲末。每服一字。用乳汁调下。日进三服。仍看儿大小加减。
胎儿在母体受寒，出生后又感染外邪，导致婴儿面色青白、四肢冰冷、大便青黑、口冷腹痛、身体寒战。这时应服用当归散：炒当归、蜜炙黄芪、桂心、黄芩、细辛、龙骨（细研）、赤芍各二钱，研成末，每次用乳汁调服一字（少量），每日三次，根据婴儿大小增减。核心是温阳散寒、调和气血。做法是温补与清热并行，避免过燥。
事业 · 洪应明《菜根谭》
以幻迹言，無論功名富貴，即肢體亦屬委形； 以真境言，無論父母兄弟，即萬物皆吾一體。 人能看得破，認得真，纔可以任天下之負擔，亦可脫世間之韁鎖。
从虚幻的角度看，功名富贵乃至身体都是暂时寄托的形态；从真实的角度看，父母兄弟乃至万物都与我一体。人能看破虚幻、认清真实，才能承担天下重任，也能摆脱世间束缚。这意味着不执着于得失表象，同时以万物一体的胸怀担当责任，在入世与超脱间找到平衡。
事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》
Freeing ourselves from the petty sort of destructive competition frees us from many set notions. We are too closely tied to old methods and single, one-way uses. We need more mobility. We have been using certain…
摆脱那种小气的、破坏性的竞争，能让我们从许多固定观念中解放出来。我们太固守老方法和单一用途了，需要更多灵活性。比如玉米，过去只走两条路：给人吃和做饲料，禁酒令前还做酒。一条路断了，玉米就堆积如山。其实玉米还能做燃料，这样销路就多了。不要只靠一条渠道，多开几条，一条堵了还有别的。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库