投资 · 西方古典

大卫·李嘉图:政治经济学及赋税原理·摘录 296

大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》· On the Principles of Political Economy and Taxation · 投资

In rich and powerful countries where large capitals are invested in machinery, more distress will be experienced from a revulsion in trade, than in poorer countries where there is proportionally a much smaller amount of fixed, and a much larger amount of circulating capital, and where consequently more work is done by the labour of men. It is not so difficult to withdraw a circulating as a fixed capital, from any employment in which it may be engaged. It is often impossible to divert the machinery which may have been erected for one manufacture, to the purposes of another; but the clothing, the food, and the lodging of the labourer in one employment may be devoted to the support of the labourer in another, or the same labourer may receive the same food, clothing, and lodging, whilst his employment is changed. This, however, is an evil to which a rich nation must submit; and it would not be more reasonable to complain of it, than it would be in a rich merchant to lament that his ship was exposed to the dangers of the sea, whilst his poor neighbour's cottage was safe from all such hazard.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/33310
定位:Excerpt 296 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

富国机器多、固定资本大,商业恐慌时更痛苦;穷国流动资本多、靠人力,反而容易调整。因为流动资本(如工人的吃穿住)可以转到别的行业,固定资本(如机器)却很难改作他用。李嘉图说,这是富国必须承受的代价,就像富商不能抱怨船有风险,而穷邻居的茅屋安全。核心是:越发达的经济,调整成本越高。今天产业升级时,要提前考虑转产和工人再培训,别等危机来了才动。

上下文

李嘉图《政治经济学及赋税原理》第十九章,比较富国与穷国在商业恐慌中的不同处境。

今日一问

你的行业或技能,是容易转移的流动资本,还是难改的固定资本?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库