政治经济学及赋税原理·摘录 98 · 大卫·李嘉图

From manufactured commodities always falling, and raw produce always rising, with the progress of society, such a disproportion in their relative value is at length created, that in rich countries a labourer, by the sacrifice of a very small quantity only of his food, is able to provide liberally for all his other wants.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/33310
定位：Excerpt 98 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

随着社会进步，工业制成品价格不断下降，而农产品价格不断上升，两者相对价值最终形成巨大差距。结果在富裕国家，工人只需牺牲很少一点食物，就能宽裕地满足其他所有需求。也就是说，同样一份工资，能买到的工业品越来越多，但买食物越来越贵。这提醒我们：生活水平提高不仅看名义工资，还要看制成品与食品的相对价格变化。

上下文

李嘉图分析社会进步中制成品与农产品相对价值的变化，解释富国工人为何能用少量食物换取大量工业品。

今日一问

你日常开支中，食品和工业品的比价近年如何变化？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

自用前饮。益甚。加黄连、枳實。腹胀不食。小便短少。二陈四苓。前症愈剧小便不通。余曰。腹胀不食。脾胃虚。小便短少。肺肾虚也。悉因攻伐所致。投以六君子加黄、炮姜、五味二剂。诸症顿退。再用补中益气。加炮姜、五味。数剂全愈。一治咳嗽秘方款冬花（三錢）石膏（三錢）硼砂（七厘）甘草（三錢）上爲末。吹入喉内。用细茶漱下。即好。

自己照前一个方子服药，病反而加重；又加黄连、枳实，结果腹胀不能吃饭、小便短少；再用二陈汤、四苓汤，症状更剧烈，甚至小便不通。医生判断：腹胀不食是脾胃虚，小便短少是肺肾虚，都是攻伐太过造成的。于是用六君子汤加黄芪、炮姜、五味子，两剂后各种症状立刻减退；再用补中益气汤加炮姜、五味子，几剂就痊愈了。另有一个治咳嗽的秘方：款冬花三钱、石膏三钱、硼砂七厘、甘草三钱，研成末，吹入喉内，用细茶漱口咽下，即好。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

辛未，宴三品已上於丹霄殿。上從容言曰：「中外又安，皆公卿之力。然隋煬帝威加夷、夏，頡利跨有北荒，統葉護雄據西域，今皆覆亡，此乃朕與公等所親見，勿矜強盛以自滿也！」

太宗在丹霄殿宴请三品以上官员，从容地说：中外安定全靠大家，但隋炀帝威震夷夏、颉利可汗雄踞北荒、统叶护称霸西域，如今都覆灭了，这是我们亲眼所见，千万不要因强盛而自满。这提醒我们，成功时最容易骄傲，而骄傲是衰败的开始。无论个人还是组织，在顺境中要常回顾失败案例，保持敬畏和清醒。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

The following morning found me again at the fascinating toy shop, where I saw a beautiful knife with two blades, a gimlet, and a corkscrew,--a whole carpenter shop in miniature, and all for thirty-one cents. But, alas!…

第二天巴纳姆又去玩具店，看中一把带两片刀、一个螺旋钻和开塞钻的漂亮小刀，简直是个微型木匠铺，只要三十一美分，可他只剩十一美分。他必须得到它，于是跟女店主商量，把之前买的陀螺和胸针折价退回，加上十一美分换小刀。店主同意，这成了他难忘的第一次“交换”。接着他又用表换糖蜜糖，糖太好吃，到晚上枪也这样换掉了。第二天鱼雷也“炸”向同一方向，到晚上心爱的小刀也换了糖。钱和东西都没了，他又用两条手帕和一双袜子换了九卷糖，然后满城游荡，叹息再没有糖可征服。这段故事展现他从小就有交易癖，也说明他容易沉迷于即时满足。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱