人口论·摘录 166 · 托马斯·马尔萨斯

Question of the proper definition of the wealth of a state--Reason given by the French economists for considering all manufacturers as unproductive labourers, not the true reason--The labour of artificers and manufacturers sufficiently productive to individuals, though not to the state--A remarkable passage in Dr Price's two volumes of Observations--Error of Dr Price in attributing the happiness and rapid population of America, chiefly, to its peculiar state of civilization--No advantage can be expected from shutting our eyes to the difficulties in the way to the improvement of society.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/4239
定位：Excerpt 166 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

马尔萨斯讨论国家财富的定义，指出法国重农学派把制造业者视为不生产阶级的理由并非真正原因。工匠和制造业者的劳动对个人足够生产，对国家则不然。他提到普莱斯博士两卷观察中的一段话，批评普莱斯把美国幸福和人口快速增长主要归因于其特殊文明状态。马尔萨斯认为，不能指望闭眼无视社会进步道路上的困难。

上下文

马尔萨斯在《人口论》中评论重农学派和普莱斯博士关于财富与人口的观点。

今日一问

我们是否常常把某种成功简单归因于单一因素，而忽略了背后的复杂条件？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

宜 \x朴香丸\x 川浓朴（姜汁炒五錢）大附子（泡去皮脐三錢八分）木香（一錢半）上锉一剂。生姜七片。枣二枚。水煎热服。一論中满寒胀寒疝。大小便不通。阴躁。足不收。四肢厥逆。食入反出。下虚中满。腹胀心下痞。下焦躁寒沉厥。奔豚不收。宜 \x中满分消湯\x 益智（五分）半夏（姜炒五分）升麻（二分）茯苓（五分）木香（三分）黄（炒五分）吴茱萸（炒五分）川乌（二分）川朴（姜炒五分）草豆蔻（五分）人参（三分）泽泻（三分）青皮（去穣三分）…

寒胀适合用朴香丸：厚朴、附子、木香，加生姜七片、枣二枚，水煎热服。中满寒胀寒疝，大小便不通，阴躁，脚不能收，四肢厥冷，食入即吐，下虚中满，腹胀心下痞，下焦寒冷沉厥，奔豚不收，适合中满分消汤，内含益智、半夏、升麻、茯苓、木香、黄芪、吴茱萸、川乌、厚朴、草豆蔻、人参、泽泻、青皮、当归、柴胡、黄连、荜澄茄、黄柏、干姜、生姜。服药期间忌房劳、酒湿、面食、生硬冷物。另有中满腹胀、内有积聚如石坚硬、坐卧不宁、二便涩滞。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

春，正月，庚申朔，齊主登北城，軍容甚整。突厥咎周人曰：「爾言齊亂，故來伐之。今齊人眼中亦有鐵，何可當耶！」

春季正月庚申朔日，北齐主登上北城，军队阵容非常严整。突厥人责怪北周人说：“你们说齐国混乱，所以来讨伐。如今齐人眼中也有铁，怎么可以抵挡呢！”突厥原本听信北周说北齐内乱才来联合进攻，但看到齐军军容整肃，便对周人产生不满，认为情报有误。这说明联盟作战时，一方对另一方的信任很脆弱，一旦发现实际情况与预期不符，就容易推卸责任、动摇军心。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

Although Englishmen are a diligent, hard-working, and generally self-reliant race, trusting to themselves and their own efforts for their sustenance and advancement in the world, they are yet liable to overlook and…

英国人勤劳、自立，靠自己的努力谋生和上进，但仍容易忽视一些改善处境、保障福祉的实用方法。他们还没受到足够教育，做不到节制、有远见。他们为当下而活，不太管将来。做丈夫和父亲的人，往往觉得只要应付了眼前就算尽责，不管以后。他们虽然勤奋，却没有远见；虽然会赚钱，却花钱大手大脚。核心是：光靠勤劳不够，还要有预见和节约。做法上，把“为将来做准备”当成日常习惯，比如定期储蓄、为意外留备用金，而不是只盯着眼前。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱