投资 · 西方古典
弗雷德里克·巴斯夏：经济诡辩·摘录 400
弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资
Put the case of two isolated nations, each composed of a million of inhabitants. Grant that, _coteris paribus_, the one possesses double the quantity of everything,--corn, meat, iron, furniture, fuel, books, clothing, etc.,--which the other possesses.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 400 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
设想两个与世隔绝的国家，各有一百万人口，其他条件相同，但一国拥有的粮食、肉类、铁、家具、燃料、书籍、衣服等一切物品都是另一国的两倍。这个思想实验想让你注意：财富的差别不在于货币多少，而在于实际可用的物品和服务有多少。所以衡量一国或一人富不富，别只看钱数，要看能买到多少真实的东西。做个人决策时也一样，别只盯收入数字，要算实际购买力和生活资料。
上下文
巴斯夏在《经济诡辩》中常用思想实验对比两国财富，说明真实财富是物品而非货币。
今日一问
你衡量自己“过得好不好”时，是看收入数字还是看实际能买到的东西？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权