投资 · 创业者自述

华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 34

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资

The thought of a house of a certain construction, if it were impressed upon Formless Substance, might not cause the instant formation of the house; but it would cause the turning of creative energies already working in trade and commerce into such channels as to result in the speedy building of the house. And if there were no existing channels through which the creative energy could work, then the house would be formed directly from primal substance, without waiting for the slow processes of the organic and inorganic world.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 34 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

一个特定构造的房子的思想,如果被印在无形物质上,可能不会立即导致房子的形成;但它会导致已经在贸易和商业中运作的创造能量转向这样的渠道,从而迅速建成房子。如果没有现有渠道让创造能量运作,那么房子将直接从原始物质形成,而不等待有机和无机世界的缓慢过程。

上下文

沃特尔斯解释思想如何通过现有商业渠道或直接创造来显化,强调思想会引导能量。

今日一问

你有一个清晰的目标吗?你是否愿意让它通过现有渠道或新渠道实现?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库