健康 · 中国古籍

张仲景:金匮要略·第511则

张仲景《金匮要略》· 全文 · 健康 · 决策

產後腹痛,煩滿不得臥,枳實芍藥散主之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位:第511则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

产后肚子痛,心烦胀满、翻来覆去睡不着,用枳实芍药散来治。核心是:产后气血郁滞,气机不畅则烦满,郁而化热则不得卧,属气滞为主。枳实破气散结,芍药和血缓急,气血调和则痛止烦除。做法是研末冲服。背后取舍是:此证以气滞为主,故用行气而非温补;若痛不减,则要考虑瘀血,需进一步化瘀。

上下文

出自张仲景《金匮要略·妇人产后病》篇,论产后气滞腹痛烦满的证治。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

当身体胀痛又心烦难眠时,你会想到是气机郁滞,还是只归咎于情绪?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库