健康 · 中国古籍

列御寇:列子·天瑞篇·第10则

列御寇《列子》· 天瑞篇 · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策

粥熊曰:「運轉亡已,天地密移,疇覺之哉?故物損於彼者盈於此,成於此者虧於彼。損盈成虧,隨世隨死。往來相接,間不可省,疇覺之哉?凡一氣不頓進,一形不頓虧;亦不覺其成,亦不覺其虧。亦如人自世至老,貌色智態,亡日不異;皮膚爪髮,隨世隨落,非嬰孩時有停而不易也。間不可覺,俟至後知。」杞國有人憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者;又有憂彼之所憂者,因往曉之,曰:「天,積氣耳,亡處亡氣。若屈伸呼吸,終日在天中行止,奈何憂崩墜乎?」其人曰:「天果積氣,日月星宿,不當墜耶?」曉之者曰:「日月星宿,亦積氣中之有光耀者;只使墜,亦不能有所中傷。」其人曰:「奈地壞何?」曉者曰:「地積塊耳,充塞四虛,亡處亡塊。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E5%A4%A9%E7%91%9E%E7%AF%87
定位:天瑞篇·第10则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

万物一刻不停在变,天地悄悄移动,谁察觉到了?东西在这里减损,那边就充盈;这边成形,那边就亏缺。得失盈亏跟着时间走,人来人往接续不断,间隙小得没法察觉,谁感觉得到?气不会突然猛进,形体不会突然大亏,所以既觉不出它在长成,也觉不出它在衰败。就像人从小到大,容貌、气色、智力、体态没有一天不变,皮肤指甲头发随时脱落,并不是婴儿时停住不变。变化太细微,当时觉察不到,等结果到了才明白。杞国人担心天塌地陷,吓得睡不着吃不下;有人去开导他:天只是积气,处处是气,你整天呼吸活动都在天里,怕什么塌?日月星辰也是气中发光的东西,就算掉下来也伤不着人。地是积块,塞满四方,你整天踩在地上走,怕什么坏?那人放心了,开导的人也放心了。

上下文

《列子·天瑞篇》借粥熊之言讲天地万物细微渐变,引出杞人忧天的故事,讨论人面对宇宙变化的恐惧。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你最近有没有因为一个遥远而无法控制的风险,吃不好睡不好?能不能像开导者那样,先看清它实际影响你的方式?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库