礼记·曾子問·第4则 · 戴圣（编）

昔者魯昭公練而舉酬行旅，非禮也。孝公大祥，奠酬弗舉，亦非禮也。」曾子問曰：「大功之喪，可以與於饋奠之事乎？」孔子曰：「豈大功耳！自斬衰以下皆可，禮也。」曾子曰：「不以輕服而重相爲乎？」孔子曰：「非此之謂也。天子、諸侯之喪，斬衰者奠。大夫，齊衰者奠。士則朋友奠，不足則取於大功以下者，不足則反之。」曾子問曰：「小功可以與於祭乎？」孔子曰：「何必小功耳！自斬衰以下與祭，禮也。」曾子曰：「不以輕喪而重祭乎？」孔子曰：「天子、諸侯之喪祭也，不斬衰者不與祭。大夫，齊衰者與祭。士祭不足，則取於兄弟大功以下者。」曾子問曰：「相識有喪服，可以與於祭乎？」孔子曰：「緦不祭，又何助於人？」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E6%9B%BE%E5%AD%90%E5%95%8F
定位：曾子問·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

孔子批评鲁昭公在小祥练祭时就举行旅酬，不合礼；孝公在大祥时奠酬却不举杯，也不合礼。接着讨论丧服与祭礼的参与：曾子问大功丧服的人能否参与馈奠，孔子说不仅大功，斩衰以下都可以，这是礼。曾子质疑这不是轻丧服而重相礼吗？孔子解释：天子诸侯的丧事，斩衰者奠；大夫的丧事，齐衰者奠；士的丧事，朋友奠，不够就取大功以下，再不够就反过来。小功能否参与祭？孔子说斩衰以下都可以参与祭。曾子又质疑，孔子解释：天子诸侯的丧祭，不是斩衰者不参与；大夫，齐衰者参与；士祭不够，取兄弟大功以下。曾子问有丧服的人能否参与相识者的祭，孔子说缌服都不祭，又怎能帮助别人？

上下文

《礼记·曾子问》中孔子与曾子讨论丧服与祭礼的参与资格，强调根据身份和关系决定参与程度。

今日一问

当你自己处于悲伤或服丧期，是否适合去帮助或参与他人的喜庆活动？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

董卓以其弟旻為左將軍，兄子璜為中軍校尉，皆典兵事，宗族內外並列朝廷。卓侍妾懷抱中子皆封侯，弄以金紫。卓車服僭擬天子，召呼三台，尚書以下皆自詣卓府啟事。又築塢於郿，高厚皆七丈，積穀為三十年儲，自云：「事成，雄據天下；不成，守此足以畢老。」卓忍於誅殺，諸將言語有蹉跌者，便戮於前，人不聊生。司徒王允與司隸校尉黃琬、僕射士孫瑞、尚書楊瓚密謀誅卓。中郎將呂布，便弓馬，膂力過人，卓自以遇人無禮，行止常以布自衛，甚愛信之，誓為父子。然卓性剛褊，嘗小…

董卓让弟弟董旻、侄子董璜都掌管兵权，宗族内外都安排在朝廷。连侍妾怀中婴儿都封侯，佩金印紫绶。董卓车服僭越天子，尚书以下官员都要到他府上请示。他在郿县筑坞，高厚七丈，积谷三十年，说：“事成雄据天下，不成守此足以养老。”董卓残忍好杀，将领言语有差错就当场处死，人人自危。司徒王允与黄琬、士孙瑞、杨瓒密谋诛杀董卓。中郎将吕布弓马娴熟，董卓常让他护卫，誓为父子。但董卓性格刚褊，曾因小失意拔手戟掷吕布，吕布敏捷躲开，道歉后董卓才消气。吕布因此暗怨董卓。董卓又让吕布守中阁，吕布与婢女私通，更加不安。王允一向善待吕布，吕布诉说几乎被杀之事，王允便告知诛卓计划，让吕布内应。吕布说：“如父子何？”王允说：“你姓吕，本非骨肉，现在忧死不暇，何谓父子？掷戟时岂有父子情？”吕布答应。核心是：暴虐统治必失人心，连亲信也会反目；用人者若刻薄寡恩，终会自食其果。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

標記之外，增創圍裹者有之，寺觀僧道，尤無忌憚，是豈果不可禁戢哉？吏治苟簡而法令不行之過也。積習而不知變，姦猾蒙利，良農失業，其害又豈特在民而已？臣伏見乾道間，孝宗宣諭輔臣曰：「聞浙西自有圍田，即有水患，屢有人理會，多為權勢所梗。」已而令漕臣王炎相視，有張子蓋圍田九千餘畝，湮塞水勢，立命開掘，仍戒飭不得再犯。淳熙中，因姚述堯言，寺僧請佃明州定海縣鳳浦、沈窖兩湖八百畝，可溉田二萬六千餘畝，即令仍廢為湖。英斷如此，孰不悚懼！如以臣言為然，乞…

核心是：围田禁而不止，根子在吏治苟简、法令不行；作者请求皇帝下旨严惩，并恢复被围的湖泊。作者指出：标记之外增创围裹的还有，寺观僧道尤其无忌惮，这并非不可禁，而是官吏敷衍、法令不行的过错。积习不改，奸猾得利，良农失业，害处不止在百姓。他举乾道年间孝宗听说浙西围田致水患，权贵阻挠，后派漕臣王炎查看，张子盖围田九千余亩堵塞水势，立即命开掘；淳熙中因姚述尧言，寺僧请佃明州定海县凤浦、沈窖两湖八百亩，可溉田二万六千余亩，即令废田为湖。英断如此，谁不畏惧！作者请求下户部检坐条法，申严约束，今后陂湖草荡不许官民户及寺观请佃围裹，敢求诉者治罪。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Mr. Beecher was constantly thoughtful of a struggling young man's welfare, even at the expense of his own material comfort. Anxious to save him from the labor of writing out the newspaper articles, Edward, himself…

比彻先生总是为奋斗中的年轻人着想，甚至不惜牺牲自己的物质舒适。爱德华白天有工作，而比彻喜欢在白天做原创写作，爱德华为了省去抄写报纸文章的劳累，建议请一位速记员。比彻起初犹豫，因为当时他很忙，但爱德华坚持，他就说：“好吧，让他明天来。”比彻的犹豫不是舍不得钱，而是不想让爱德华破费或麻烦；最终答应，也是因为尊重爱德华的好意。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱