健康 · 中国古籍
王叔和:脉经·卷07·第6则
王叔和《脉经》· 卷07 · 哲学 · 健康 · 认知 · 人性
汗多則亡陽,陽虛不得重發汗也。凡服湯藥發汗,中病便止,不必盡劑也。凡云可發汗而無湯者,丸散亦可用,要以汗出為解,然不如湯隨証良。太陽病,外証未解,其脈浮弱,當以汗解,宜桂枝湯。太陽病,脈浮而數者,可發其汗,屬桂枝湯証。陽明病,脈遲,汗出多,微惡寒,表為未解,可發其汗,屬桂枝湯証。夫病脈浮大,問病者,言但堅耳。設利者為虛,大逆。堅為實,汗出而解,何以故?脈浮,當以汗解。傷寒,其脈不弦緊而弱,弱者必渴,被火必譫語。弱者發熱脈浮,解之,當汗出癒。病者煩熱,汗出即解。復如瘧狀,日晡所發熱,此屬陽明。脈浮虛者,當發其汗,屬桂枝湯證。病常自汗出,此為榮氣和,榮氣和而外不解,此衛不和也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%84%88%E7%B6%93/%E5%8D%B707
定位:卷07·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
汗多会亡阳,阳虚者不可再发汗。服汤药发汗,中病即止,不必喝完。说可发汗而无汤药,丸散也可用,以汗出为解,但不如汤药随证调整好。太阳病外证未解、脉浮弱,当以汗解,宜桂枝汤。太阳病脉浮数可发汗,属桂枝汤证。阳明病脉迟、汗出多、微恶寒,表未解可发汗,属桂枝汤证。病脉浮大,问病人只说便坚;若下利为虚,大逆;坚为实,汗出而解,因脉浮当汗解。伤寒脉不弦紧而弱,弱者必渴,被火必谵语;弱发热脉浮,解之当汗出愈。病人烦热汗出即解,复如疟状日晡发热,属阳明;脉浮虚者当发汗,属桂枝汤证。常自汗出是营气和,营气和而外不解是卫不和。
上下文
《脉经》卷七论发汗原则与桂枝汤证,强调中病即止、辨表里虚实及营卫不和。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你发汗时是否做到中病即止?是否区分过自汗是营卫不和还是阳虚?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权