脉经·卷07·第60则 · 王叔和

病者至經，上唇有色，脈自和，為欲解。色急者，未解。上陰陽竭盡部。問曰︰何謂虛實？對曰︰邪氣盛則實，精氣奪則虛。重實者，肉大熱，病氣熱，脈滿，是謂重實。問曰︰經絡俱實，何如？對曰︰經絡皆實，是寸脈急而尺緩也，皆當俱治。故曰滑則順，澀則逆。夫虛實者，皆從其物類始，五臟骨肉滑利，可以長久。寒氣暴上，脈滿實。實而滑，順則生，實而澀，逆則死。形盡滿，脈急大堅，尺滿而不應，順則生，逆則死。所謂順者，手足溫。所謂逆者，手足寒也。問曰︰何謂重虛？對曰︰脈虛，氣虛、尺虛，是謂重虛也。所謂氣虛者，言無常也；尺虛者，行步匡然也；脈虛者，不象陰也。如此者，滑則生，澀則死。氣虛者，肺虛也；

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%84%88%E7%B6%93/%E5%8D%B707
定位：卷07·第60则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

病人到了经期，上唇有血色、脉象自和的，病将解；色急的还没解。问什么叫虚实？答：邪气盛就是实，精气被夺就是虚。重实是肌肉大热、病气热、脉满。问经络都实怎样？答：寸脉急而尺脉缓，都应治疗。所以说脉滑为顺，涩为逆。虚实都从同类事物开始，五脏骨肉滑利可以长久。寒气突然上冲，脉满实；实而滑顺则生，实而涩逆则死。形体胀满、脉急大坚、尺部满而不应，顺则生逆则死。顺是手脚温，逆是手脚寒。问什么叫重虚？答：脉虚、气虚、尺虚就是重虚。气虚是言语无常；尺虚是走路不稳；脉虚是脉不象阴。这样滑则生涩则死。气虚就是肺虚。

上下文

《脉经》卷七论虚实顺逆，继承《内经》虚实理论，以脉象和手足温寒判断预后。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你判断身体好坏时，是否只看局部症状而忽略手脚温凉和整体脉象？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

冬，秦伯使泠至報問，且召三子。郤芮曰：幣重而言甘，誘我也。遂殺丕鄭、祁舉及七輿大夫：左行共華、右行賈華、叔堅、騅歂、纍虎、特宮、山祁，皆里丕之黨也。丕豹奔秦，言於秦伯曰：「晉侯背大主而忌小怨，民弗與也。伐之必出。」公曰：「失眾，焉能殺？違禍，誰能出君？」十有一年春，晉殺其大夫丕鄭父。夏，公及夫人姜氏，會齊侯于陽穀。秋，八月，大雩。冬，楚人伐黃。十一年春，晉侯使以丕鄭之亂來告。天王使召武公、內史過賜晉侯命。受玉惰。過歸告王曰：「晉侯其無…

冬天，秦伯派泠至回访，并召请晋国三位大夫。郤芮说：“礼物重而言辞甜，是在诱骗我们。”于是杀了丕郑、祁举和七位舆大夫，他们都是里丕一党。丕豹逃到秦国，对秦伯说：“晋侯背弃大国而记恨小怨，百姓不亲附他。讨伐他，他必定出逃。”秦伯说：“失去民心，怎能杀人？避开祸患，谁能赶走国君？”十一年春，晋国杀大夫丕郑父。夏，僖公和夫人姜氏在阳谷会见齐侯。秋八月，举行大雩祭。冬，楚人伐黄。十一年春，晋侯派人来报告丕郑之乱。周王派召武公、内史过赐晋侯命。晋侯接受玉时态度懒散。内史过回去告诉周王：“晋侯恐怕没有后嗣吧！王赐命而受瑞懒散，先自弃了，还能继承什么？礼是国家的骨干，敬是载礼的车；不敬则礼不行，礼不行则上下昏乱，怎能长久？”

事业 · 司馬光《资治通鉴》

高季昌以蜀夔、萬、忠、涪四州舊隸荊南，興兵取之，先以水軍攻夔州。時鎮江節度使兼侍中嘉王宗壽鎮忠州，夔州刺史王成先請甲，宗壽但以白布袍給之。成先帥之逆戰，季昌縱火船焚蜀浮橋，招討副使張武舉鐵絲亙拒之，船不得進。會風反，荊南兵焚溺死者甚眾。季昌乘戰艦，蒙以牛革，飛石中之，折其尾，季昌易小舟以遁。荊南兵大敗，俘斬五千級。成先密遣人奏宗壽不給甲之狀，宗壽獲之，召成先，斬之。

高季昌因为蜀的夔、万、忠、涪四州过去隶属荆南，发兵夺取，先用水军攻夔州。当时镇江节度使兼侍中嘉王宗寿镇守忠州，夔州刺史王成先请求铠甲，宗寿只给白布袍。王成先率领他们迎战，高季昌放火船烧蜀浮桥，招讨副使张武用铁链横江拒敌，船不能进。恰逢风向逆转，荆南兵烧死淹死很多。高季昌乘战舰，蒙牛皮，被飞石击中，折断船尾，高季昌换小船逃走。荆南兵大败，被俘斩五千人。王成先密派人奏报宗寿不给铠甲的情况，宗寿截获奏报，召王成先，斩之。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

After hearing of the Hampton Institute, I continued to work for a few months longer in the coal-mine. While at work there, I heard of a vacant position in the household of General Lewis Ruffner, the owner of the…

听说汉普顿学院后，我又在煤矿干了几个月。期间得知鲁夫纳将军家有个空缺，他拥有盐炉和煤矿。他妻子维奥拉是从佛蒙特来的北方人，以对仆人严格出名，尤其对男孩，很少有人待超过两三周，都嫌她太严。但我决定宁可试试她家也不愿留在煤矿，于是母亲替我申请，我被雇了，月薪五美元。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱