脉经·卷08·第9则 · 王叔和

病歷節，疼痛不可屈伸，烏頭湯主之。諸肢節疼痛，身體魁瘰，腳腫如脫，頭眩短氣，溫溫欲吐，桂枝芍藥知母湯主之。問曰︰血痺從何得之？師曰︰夫尊榮人，骨弱肌膚盛，重因疲勞汗出，臥不時動搖，加被微風，遂得之。形如風狀，（巢原云其狀如被微風所吹）但以脉自微澀，在寸口、關上小緊，宜針引陽氣，令脉和緊去則癒。血痺，陰陽俱微，寸口、關上微，尺中小緊，外証身體不仁，如風狀，黃桂五物湯主之。夫欲治病當先知其証何趣乃當攻之耳。男子平人，脉大為勞。極虛亦為勞。男子勞之為病，其脉浮大，手足暖，春夏劇，秋冬瘥，陰寒精自出，酸削不能行，少陰虛滿。人年五十，六十，其病脉大者，痺挾背行，苦腸鳴，馬刀俠癭者，皆為勞得之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%84%88%E7%B6%93/%E5%8D%B708
定位：卷08·第9则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

关节疼痛到不能弯伸，是历节病，用乌头汤主治。如果全身关节都痛，身体消瘦，脚肿得像要掉下来，头晕气短，恶心想吐，用桂枝芍药知母汤主治。有人问血痹是怎么得的？老师说：养尊处优的人，骨头脆弱肌肉松软，加上劳累出汗，睡觉时翻身，被微风侵袭，就得了。症状像风病，但脉象微涩，寸口和关上小紧，应该用针刺引导阳气，让脉象调和、紧脉消失就好了。血痹，阴阳脉都微，寸口关上微，尺中小紧，外症身体麻木不仁，像风病，用黄芪桂枝五物汤主治。治病要先知道证候趋向再攻治。男子平常人，脉大为劳，极虚也是劳。男子劳病，脉浮大，手足暖，春夏加重，秋冬减轻，阴寒精自出，酸痛消瘦不能行走，少阴虚满。人五十、六十岁，病脉大，痹痛挟背行，苦肠鸣，马刀侠瘿，都是劳病所得。

上下文

出自晋代王叔和《脉经》卷八，论述历节、血痹、虚劳等病的脉症与治法，反映古代对关节痛和虚损病的认识。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否有过关节疼痛或身体麻木？是否想过可能是劳累后受风所致？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今三陽布和，萬物遂性，惟人之窮乏者，或不能自存，朕所以憫然省憂，議所賑救。如聞京畿之內，緣舊穀已盡，粟麥未登，尚不足於食陳，豈有餘於播種。勸其耕食，固在及時，念彼徵求，尤資寬貸。京兆府宜以常平、義倉粟二十四萬石貸借百姓，其諸道州府有乏少糧種處，亦委所在官長用常平、義倉糧借貸。淮南、浙西、宣歙等道，元和四年賑貸，並且停徵，容至豐年，然後填納。」又按《冊府元龜》：六年二月甲午敕：「泗州二年水旱，所損不虛，其欠元和五年錢四千六百四十貫、米…

如今春阳布和，万物遂性，但百姓中穷乏的，有的不能自存，我因此怜悯忧心，商议赈救。听说京畿之内，因旧谷已尽，粟麦未登，尚不足食陈粮，岂有余力播种。劝其耕食，本在及时，念其征取，尤需宽贷。京兆府应用常平、义仓粟二十四万石借贷百姓，诸道州府有缺粮种处，也委所在官长用常平、义仓粮借贷。淮南、浙西、宣歙等道，元和四年赈贷，并且停征，容到丰年，然后填纳。”又按《册府元龟》：六年二月甲午敕：“泗州二年水旱，损失不虚，其欠元和五年钱四千六百四十贯、米三千一百石等，宜并放免。”

事业 · 黄石公（旧题）《三略》

賞罰明，則將威行。官人得，則士卒服。所任賢，則敵國畏。《軍讖》曰：「賢者所適，其前無敵。故士可下而不可驕，將可樂而不可憂，謀可深而不可疑。」士驕，則下不順。將憂，則內外不相信。謀疑，則敵國奮，以此攻伐，則致亂。夫將者，國之命也，將能制勝，則國家安定。《軍讖》曰：「將能清，能靜，能平，能整，能受諫，能聽訟，能納人，能採言，能知國俗，能圖山川，能表險難，能制軍權。」故曰：「仁賢之智，聖明之慮，負薪之言，廊廟之語，興衰之事，將所宜聞。」將者…

赏罚分明，将威才行；用人得当，士卒才服；所任贤能，敌国才畏。军谶说：贤者所到，前无敌人。所以对士可谦下不可骄傲，对将可使之乐不可使之忧，对谋可深不可疑。士骄则下不顺，将忧则内外不信，谋疑则敌国奋，以此攻伐则致乱。将帅是国家的命脉，能制胜则国家安定。军谶说：将能清、静、平、整、受谏、听讼、纳人、采言、知国俗、图山川、表险难、制军权。所以说：仁贤之智，圣明之虑，负薪之言，廊庙之语，兴衰之事，将所宜闻。将能思士如渴，则策从焉。将拒谏则英雄散，策不从则谋士叛，善恶同则功臣倦，专己则下归咎，自伐则下少功，信谗则众离心。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

“Certainly, I will buy it, if you desire,” said I, tendering her a sixpence, which I supposed to be the price of the little pamphlet.

巴纳姆对那位女士说：“当然，如果你想要，我就买下它。”说着递给她六便士，他以为这是这本小册子的价格。巴纳姆用这种方式既礼貌地拒绝了阅读，又用一点小钱打发对方，避免纠缠。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱