如何努力工作·第5则 · 保罗·格雷厄姆

The more ambitious types of work will usually be harder, but although you should not be in denial about this, neither should you treat difficulty as an infallible guide in deciding what to do. If you discover some ambitious type of work that's a bargain in the sense of being easier for you than other people, either because of the abilities you happen to have, or because of some new way you've found to approach it, or simply because you're more excited about it, by all means work on that. Some of the best work is done by people who find an easy way to do something hard. As well as learning the shape of real work, you need to figure out which kind you're suited for.

出处： https://paulgraham.com/hwh.html
定位：Essay, additional excerpt 5 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

越有雄心的活儿通常越难，但别把难度当成选择做什么的唯一标准。如果你发现某类有雄心的工作对你来说反而更轻松——可能因为你恰好有相关天赋，或者你找到了新方法，或者你就是更兴奋——那就大胆去做。有些最好的工作正是由那些找到“把难事变容易”的方法的人完成的。所以，既要认清真实工作的形状，也要搞清楚自己适合哪一类。不要因为别人说难就退缩，也不要因为难就以为一定有价值。关键是找到对你而言“性价比高”的难事。

上下文

同出自《如何努力工作》，格雷厄姆讨论如何根据个人特质选择工作方向。

今日一问

有没有一件别人觉得难、但对你来说相对轻松且有价值的事，你一直没认真对待？

公开随笔；仅摘录并链接作者官网原文，不托管全文。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

不热，辄停在胸膈，更为人患。若已服数剂，病及脉势未折，而若胀满者，可以大鳖甲汤下之。汤热尽而不得下，可以丸药助令得下；下后更服竹沥汤，趣令脉势折，气息料理乃佳。

如果病没有发热，邪气就停留在胸膈部位，反而成为新的病患。如果已经服了几剂药，病情和脉象都没有减退，并且出现胀满的，可以用大鳖甲汤攻下。汤药的热力散尽后仍不能泻下，可以用丸药辅助通下；泻下之后再服竹沥汤，尽快让脉势平复，气息调理顺畅才好。核心是讲脚气病兼胸膈胀满时的分步治法：先下后调，以脉势和气息恢复为度。做法是：在医生指导下，根据服药反应调整攻下力度，不可一味猛下，下后及时调养。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

齊人於秦郡置秦州，州前江浦通塗水，齊人以大木為柵於水中。辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將驍勇拔其柵，克之。文季，靈洗之子也。齊人議御陳師，開府儀同三司王紘曰：「官軍比屢失利，人情騷動。若復出頓江、淮，恐北狄、西寇乘弊而來，則世事去矣。莫若薄賦省徭，息民養士，使朝廷協睦，遐邇歸心。天下皆當肅清，豈直陳氏而已。」不從。遣軍救歷陽，庚申，黃法□擊破之。又遣開府儀同三司尉破胡、長孫洪略救秦州。

北齐在秦郡设秦州，州前江浦通涂水，齐人用大木在水中做栅栏。辛亥日，陈将吴明彻派程文季率勇士拔除栅栏，攻克。文季是程灵洗之子。北齐讨论抵御陈军，王纮说：“官军屡败，人心浮动。若再出兵江淮，恐北狄西寇乘虚而来，大局去矣。不如轻徭薄赋，休养民力，使朝廷和睦，远近归心。天下都将肃清，岂止陈氏？”不被采纳。派军救历阳，庚申日被黄法击败。又派尉破胡、长孙洪略救秦州。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

戊寅，以狄仁傑為河北道行軍副元帥，右丞宋玄爽為長史，右台中丞崔獻為司馬，左台中丞吉頊為監軍使。時太子不行，命仁傑知元帥事，太后親送之。

太子名义上是元帅，实际并不出征，于是武则天改派狄仁杰以副元帅身份主持军务，还亲自送行。这等于把真正的指挥权交给有威望、能办事的老臣，同时用高规格礼遇给他撑腰。用人不能只看头衔，要看谁真能解决问题；给实权、给面子，人才肯卖力。今天安排项目，也别让挂名的人占着位置，要让真正懂行的人说了算，并公开表示支持。

本文本版权仍存续，此处仅为短摘录；完整原文请访问上方官方链接。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱