健康 · 中国古籍
张仲景：伤寒论·第411则
张仲景《伤寒论》· 全文 · 健康 · 认知 · 哲学
二〇四、傷寒嘔多，雖有陽明證，不可攻之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位：第411则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
外感病过程中，如果呕吐频繁，即使出现了阳明病的某些表现（如腹胀、便秘等），也不能用攻下法。因为呕吐多说明病邪偏于上部或胃气已伤，此时攻下会进一步损伤胃气，导致正气更虚，甚至引起变证。正确的做法是先解决呕吐，调和胃气，待呕吐停止、胃气恢复后，再根据情况考虑是否攻下。这体现了中医“保胃气”的治疗原则，提醒我们治病要分清主次，不能见症治症。
上下文
《伤寒论》是东汉张仲景所著的中医经典，主要论述外感病的辨证论治。本条讨论阳明病攻下的禁忌。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当你遇到看似可以直接解决的问题时，是否会先检查是否有隐藏的虚弱因素？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权