事业 · 中国古籍
佚名(旧题):尚书·多方·第2则
佚名(旧题)《尚书》· 多方 · 哲学 · 领导 · 健康 · 财富
慎厥麗,乃勸;厥民刑,用勸。以至于帝乙,罔不明德慎罰,亦克用勸。要囚,殄戮多罪,亦克用勸;開釋無辜,亦克用勸。今至于爾辟,弗克以爾多方享天之命。』「嗚呼!王若曰:『誥告爾多方,非天庸(用)釋(斁)有夏,非天庸(用)釋(斁)有殷;乃惟爾辟,以爾多方大淫圖(鄙)天之命,屑有辭。乃惟有夏圖(鄙)厥政,不集于享;天降時喪,有邦間之。乃惟爾商後王,逸厥逸,圖(鄙)厥政,不蠲烝,天惟降時喪。惟(雖)聖罔念作狂,惟(雖)狂克念作聖。天惟五年須暇之子孫,誕作民主,罔可念聽。天惟求爾多方,大動以威,開厥顧天。惟爾多方,罔堪顧之。惟我周王,靈承于旅,克堪用德,惟典神天。天惟式教我用休,簡畀殷命,尹爾多方。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E5%A4%9A%E6%96%B9
定位:多方·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
谨慎对待民生,百姓就会劝勉;用刑罚得当,也能劝勉。直到帝乙,都明德慎罚,所以能劝勉。囚禁、杀戮多罪,能劝勉;释放无辜,也能劝勉。到你们君主,不能与多方共享天命。王说:不是天要抛弃夏殷,是你们的君主淫乱鄙弃天命,恶行昭著。夏政不享,天降丧;商后王放纵,政事不洁,天降丧。圣人不念则狂,狂人能念则圣。天等了五年,商子孙仍无可念听。天求多方,多方无人顾天。周王能承天命,用德典神天,天教我用休,简畀殷命,治理多方。
上下文
《尚书·多方》中周公继续申说天命转移之理,强调君主德行决定天命去留。
今日一问
天命或机会不会永远等待,你正在拖延什么该做而未做的事?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权