投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第001卷·第48则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第001卷 · 财富 · 投资 · 领导 · 决策

縣官大空,而富商賈或墆財役貧,轉轂百數,廢居居邑封君,皆氐首仰給焉。冶鑄鬻鹽,財或累萬金,而不佐公家之急,黎民重困。」於是天子與公卿議,更造錢幣以澹用,而摧浮淫并兼之徒。是時,禁苑有白鹿,而少府多銀錫。自孝文更造四銖錢,至是歲四十餘年。從建元以來,用少,縣官往往即多銅山而鑄錢,民亦盜鑄,不可勝數。錢益多而輕,物益少而貴。有司言曰:「古者皮幣,諸侯以聘享。金有三等,黃金為上,白金為中,赤金為下。今半兩錢法重四銖,而姦或盜摩錢質而取鋊,錢益輕薄而物貴」,則遠方用幣,煩費不省,乃以白鹿皮方尺,緣以繢,為皮幣,直四十萬。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC001%E5%8D%B7
定位:第001卷·第48则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

官府财政大空,富商却囤积财物、役使贫民,转运货物车辆上百,住在大城里的封君都低头仰仗他们。冶铁铸钱、煮盐的商人财富累万金,却不帮公家急难,百姓更加困苦。于是皇帝与公卿商议,改铸钱币来补充用度,并打击浮华兼并之徒。当时禁苑有白鹿,少府多银锡。自孝文帝改铸四铢钱,到这时已四十多年。建元以来用度少,官府往往就多铜山铸钱,民间也盗铸,数不胜数。钱越多越轻,物越少越贵。有司说:古时用皮币,诸侯聘享;金有三等,黄金为上,白金为中,赤金为下。如今半两钱法定重四铢,奸人盗磨钱质取铜屑,钱更轻薄而物贵,远方用币烦费不省,于是用白鹿皮方尺,缘以彩绘,作皮币,值四十万。

上下文

出自《钦定古今图书集成·食货典》,反映汉武帝时因财政危机而改革币制、打击商贾的背景。

今日一问

如果钱越来越不值钱,你会先囤实物还是先换硬通货?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库