古今图书集成·食货典·第001卷·第70则 · 陈梦雷等（编）

寧州嘗獻虎魄枕，光色甚麗。時將北征，以虎魄治金創。上大悅，命擣碎分付諸將，平關中，財帛皆在外府，內無私藏。」宋宋設大司農，掌九穀、六畜之供膳羞者。按：《宋書百官志》：「大司農一人，丞一人，掌九穀六畜之供膳羞者。」文帝元嘉二十四年秋七月乙卯以林邑所獲金銀寶物班賚各有差按：《宋書文帝本紀》云云。孝武帝大明八年以東境去歲不稔詔廣商貨按：《宋書孝武帝本紀》，大明八年「春正月甲戌，詔曰：『東境去歲不稔，宜廣商貨，遠近販鬻米者，可停道中雜稅，其以仗自防，悉勿禁』。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC001%E5%8D%B7
定位：第001卷·第70则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

宁州曾献虎魄枕，光色艳丽。当时将北征，用虎魄治疗金创。刘裕大喜，命捣碎分给诸将。平定关中后，财帛都在外府，内无私藏。刘宋设大司农，掌九谷六畜供应膳食。文帝元嘉二十四年七月，将林邑所获金银宝物分赐各有差。孝武帝大明八年，因东境去年歉收，下诏广通商货，远近贩米者，停收途中杂税，自带兵器防身者，一律不禁。

上下文

此段出自《宋书》百官志、文帝本纪、孝武帝本纪，记载刘宋时期的财政管理和商货政策。

今日一问

遇到灾荒时，政府应该减税还是直接救济？哪种更有效？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

治蟲齒方莨菪子三合，如無，蔥子、韭子並得，以青錢七文，燒令赤，取小口罌子令可口含得者，將錢納罌子中，取一撮許莨菪子安錢上，令炮炮聲，仍與半合許水淋，令氣上，從罌出，將口含罌口，令氣莫出，用熏齒，冷複更作，取三合藥盡為劑。非止蟲齒得瘥，或風齒、齲齒、齒中病悉主之，口中多津，即吐之。又方白楊葉切一升，水三升，煮取一升，含之。又方大醋一升煮枸杞根白皮一升，取半升含之，蟲立出。又方取桃仁少許，以釵頭穿向燈上燒之，煙出，經少時吹滅，即納入口安蟲…

这段讲虫齿、风齿、龋齿的熏法和外治。核心是用药气或药汁直接作用于病牙，驱虫止痛。比如莨菪子放烧红的铜钱上，置小口瓶中，加水淋出气，口含瓶口熏齿，冷了就再烧，用完三合药为一疗程，口中津液多就吐掉。也可用白杨叶煮水含漱，或大醋煮枸杞根白皮含漱，说虫会出来。还有桃仁穿在钗头烧烟，吹灭后咬在虫齿上。疳虫蚀齿根，用地龙加盐化水取浓汁涂，再用皂荚去皮涂，虫即出。这些是古代缺乏牙科工具时的经验，今天牙痛龋齿应看牙医，不要用烧烫或刺激性药物熏口，以免烫伤。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

高澧求救於吳，吳常州刺史李簡等將兵應之，湖州將盛師友、沈行思閉城不內；澧帥麾下五千人奔吳。三月，癸巳，吳越王鏐巡湖州，以錢鏢為刺史。

高澧向吴国求救，吴国常州刺史李简等率兵接应，湖州将领盛师友、沈行思关闭城门不让他进城；高澧率领部下五千人投奔吴国。三月癸巳日，吴越王钱镠巡视湖州，任命钱镖为刺史。这段记载显示了乱世中地方势力的摇摆与站队：求救者未必得救，守将可以闭门不纳，最终强者接管。背后是利益与实力的权衡。今天在合作中，也要看清各方真实立场，避免盲目依赖。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

We remained at Charleston about ten days, to take the steamer “Isabella” on her regular trip to Havana. Jenny had been through so much excitement at the North, that she determined to have quiet here, and therefore…

巴纳姆一行在查尔斯顿停留约十天，等候开往哈瓦那的汽船。珍妮·林德在北方经历了太多兴奋，决定在这里安静休息，因此谢绝会客，让许多绅士淑女失望。一位奥古斯塔附近种植园主的女儿非要私下见她，竟买通仆人，戴上帽子和白围裙，假装送茶进去。巴纳姆后来把这事当笑话告诉林德，并建议她既然有如此仰慕者，不妨接见一下这位小姐。这故事说明：名人需要边界来保护自己，但粉丝的执着有时也令人哭笑不得；管理者可以灵活处理，把尴尬化为善意。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱