古今图书集成·食货典·第003卷·第3则 · 陈梦雷等（编）

如果官司缺用之物，照依時值對物兩平收買。或客商到來，中買物貨，並仰隨即給價。如或減駁價值及不即給價者，從監察御史、按察司體察，或赴上司陳告，犯人以不應治罪。」洪武二十三年、令盤點在外諸司庫一應錢帛、應解京者解京。應收貯者收貯。應燒毀者燒毀。應給付者給付按《明會典》：「在外諸司庫，二十三年，令各司府提調正官監督官攢人等，盤點在庫一應錢帛，若金銀錢鈔并疋帛零段，解赴京庫。麤重什物及銅鐵錫器，收貯備用。不堪瑣碎物件，當官燒毀。舊破衣服，給付孤老。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC003%E5%8D%B7
定位：第003卷·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

明朝规定，官府缺用物品时，必须按当时市价公平交易，客商来卖货也要立即付款。如果压价或拖欠，监察御史和按察司要查办，当事人也可以向上级申诉，违者以“不应”罪论处。洪武二十三年，又命令各地衙门盘点库存钱帛：金银钱钞和整匹布帛解送京城；粗重杂物和铜铁锡器收存备用；不堪用的琐碎物件当众烧毁；旧破衣服发给孤寡老人。还要求把数目登记清楚以便核查。这套办法把库存分成“解京、收贮、烧毁、给付”四类，既清理了积压，又物尽其用，还防止了物资私吞。

上下文

摘自《古今图书集成·食货典》，引《明会典》，记录明初官府采买付款纪律和仓库盘点分类处理的规定。

今日一问

你身边有没有“压价拖欠”或“库存积压”的现象？可以怎样分类清理？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

桑根白皮味甘寒。主治傷中五勞六極羸瘦，崩中脈絕，補虛益氣。葉，除寒熱，出汗。桑耳，黑者，主女子漏下，赤白汁，血病，癥瘕積聚腹痛，陰陽寒熱，無子。五木耳，名薷（木旁），益氣不饑，輕身強誌。

桑根白皮味甘性寒，主治内脏损伤、五劳六极导致的消瘦，以及崩漏、脉微欲绝，能补虚益气。桑叶能除寒热、发汗。桑耳（黑木耳）主治女子漏下、赤白带下、血症、癥瘕积聚腹痛、寒热往来、不孕。五种木耳能益气、耐饥、轻身强志。古人把桑树各部位分开用，根皮偏补虚，叶偏解表，木耳偏治妇科血病。使用时需辨证，寒证慎用寒性药。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

Of course, he meant to deny me by making what he thought to be an impossible condition, to wit: that I should hire the team, at a good round price, if I had it at all, but I had caught him so suddenly that he was…

对方本想用看似不可能的条件拒绝巴纳姆，即如果要租那队马，就得付高价。但巴纳姆出其不意，对方被迫同意，于是巴纳姆和“查丽”得到了队伍里最好的马。这显示，面对别人设置的障碍，快速反应和果断行动能扭转局面。巴纳姆没有退缩，而是抓住对方措手不及的时机达成目标。在谈判或争取资源时，预判对方心理、迅速出击，往往能获得优势。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

賦供車馬、兵甲、士徒之役，充實府庫賜予之用，稅給郊社、宗廟百神之祀，天子奉養百官、祿食庶事之費。」〈注〉「充實」以下並《班志》文。「民年二十受田，六十歸田種穀，必雜五種，以備災害。田中弗得有樹，以妨五穀。力耕數耘，收穫如寇盜之至。環廬種桑，菜茹有畦，瓜瓠果蓏，植於疆畔，雞豚狗豕，無失其時。女修蠶織，五十則可以衣帛，七十則可以食肉。五家為比，五比為閭，四閭為族，五族為黨，五黨為州，五州為鄉。鄉萬二千五百戶。」比長位下士，自此以上稍登一級…

百姓二十岁受田，六十岁还田。种谷要杂种五谷以防灾害，田里不得种树以免妨碍庄稼。要努力耕作、多次除草，收获像防盗贼一样急迫。庐舍周围种桑，菜园有畦，瓜果种在田边，鸡猪狗豕按时饲养。女子修习蚕织，五十岁可穿丝帛，七十岁可吃肉。五家为比，五比为闾，四闾为族，五族为党，五党为州，五州为乡，乡一万二千五百户。比长以下为下士，逐级升到乡为大夫。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱